FR – ES Stéphane Levallois La resistencia del jabalí A graphic novel of family memory. Details Original language: FrenchTranslation into: SpanishAuthor: Stéphane LevalloisTranslator: Irene de la TorrePublishing house: Elephant BooksLiterary genre: novela gráficaPublication date: April 2026ISBN: 979-13-88003-34-9 Original title: La résistance du SanglierOriginal publishing house: FuturopolisYear of publication of the original: 2008
Irene de la Torre El diario de Anne Frank. Prologue. Foreword to the second translation from the original Dutch of The Diary of Anne Frank, also by Irene de la Torre. Details Original language: DutchTranslation into: SpanishAuthor: Anne FrankTranslator: Irene de la TorrePrologue writer: Irene de la TorrePublishing house: Editorial EdafLiterary genre: diaryPublication date: January 2026ISBN: 978-84-414-4478-2Original title: Het dagboek van Anne Frank. Oorspronkelijk versie
NL – ES Anne Frank El diario de Anne Frank The second Spanish translation of the first version of Anne Frank’s diary (version A) from the Dutch original. Details Original language: DutchTranslation into: SpanishAuthor: Anne FrankTranslator: Irene de la TorrePublishing house: Editorial EdafLiterary genre: diaryPublication date: January 2026ISBN: 978-84-414-4478-2 Original title: Het dagboek van Anne Frank.
ENG – ES Emily Wells Una cuestión de apariencias A Memoir of Chronic Illness. Details Original language: EnglishTranslation into: SpanishAuthor: Emily WellsTranslator: Irene de la TorrePublishing house: Editorial MapaLiterary genre: essayPublication date: november 2025ISBN: 9788412678291 Original title: A Matter of Appearance Original publishing house: Seven Stories PressYear of publication of the original: 2023 In the media:Página 2. Recomendación
Irene de la Torre Hubo un castillo Quimera magazine is a leading Spanish literary magazine since 1980. The story Hubo un castillo (There was a castle) received the Honourable Mention of the Energheia Spain 2023 Award. Características Title: Hubo un castilloOriginal language: SpanishPublished language: SpanishAuthor: Irene de la TorreMagazine: QuimeraIssue of the magazine: 480Literary genre:
Irene de la Torre Hermanos de leche Casapaís is a magazine of Ibero-American literature, with an open character and democratic values, which publishes the best literature in the Spanish language. Details Title: Hermanos de lecheOriginal language: SpanishPublished language: SpanishAuthor: Irene de la TorreMagazine: CasapaísIssue of the magazine: 16Literary genre: poetryPublication date: June 2025 Extract HERMANOS
Irene de la Torre Poetry selection Ceniza is a project that has distanced itself from the rushes and demands that characterize the contemporary publishing world. It is, in its proposal, a defense of the intrinsic value of poetry and a vindication of its ability to offer an aesthetic experience independent of external trends and expectations.
Irene de la Torre The Rural Island The Rural Island is a project by Irene de la Torre about the farewell to rural Mallorcan life. It is an homage to all the people who worked the land before the massive arrival of tourism. This is another Mallorca that no one knows about, or that everyone has forgotten. The photos are from
Irene de la Torre Flores y versos Flores y versos is a collection of poetry by Irene de la Torre (Madrid, 1988) and photography by Lauren Moya Ford (Boca Ratón, 1986). The poet and photographer work together to produce this meditation on, in, and about gardens. It is a publication made with great care and printed in a neighbourhood
Irene de la Torre De entre las larvas los grises Revista Invernadero is a magazine dedicated to literature, photography, and visual arts. Publication of the poem De entre las larvas los grises in issue 4 of the magazine. Details Title: De entre las larvas los grises.Original language: SpanishPublished language: SpanishAuthor: Irene de la TorreMagazine: Revista
