Política de privadesa
QUI ÉS LA RESPONSABLE DEL TRACTAMENT DE LES DADES PERSONALS?
Irene de la Torre Perelló és la responsable del tractament de les dades personals (d’ara endavant, la RESPONSABLE) de l’USUARI i l’informa que aquestes dades seran tractades de conformitat amb el que disposa el Reglament (UE) 2016/679, del 27 d’abril (GDPR), i la Llei Orgànica 3/2018, del 5 de desembre (LOPDGDD).
QUÈ SÓN LES DADES PERSONALS?
Es tracta de qualsevol informació personal que faciliti l’USUARI a la RESPONSABLE en visitar aquest lloc web, com el seu nom i correu electrònic, i, si contractés algun servei i necessités una factura, sol·licitaríem el seu domicili complet, nom, cognoms i DNI o CIF.
Addicionalment, quan l’USUARI visita aquest lloc web, determinada informació, com l’adreça IP assignada pel proveïdor d’accés a Internet, s’emmagatzema automàticament per motius tècnics.
PRINCIPIS PER AL TRACTAMENT DE DADES
Per tractar les dades personals de l’USUARI, la RESPONSABLE aplicarà, segons l’RGPD, els principis següents:
- Principi de licitud, lleialtat i transparència: sempre es requerirà el consentiment de l’USUARI per al tractament de les vostres dades personals per a un o diversos fins específics sobre els quals la RESPONSABLE informarà prèviament a l’USUARI amb absoluta transparència.
- Principi de minimització de dades: la RESPONSABLE només sol·licitarà dades estrictament necessàries en relació amb els fins per als quals les requereixi.
- Principi de limitació del termini de conservació: com més endavant podrà comprovar l’USUARI, les dades no seran mantingudes per la RESPONSABLE durant més temps del necessari per als fins del tractament.
- Principi d’integritat i confidencialitat: les dades de l’USUARI seran tractades de manera que se’n garanteixi la seguretat i confidencialitat. Es prendran totes les mesures per evitar l’accés no autoritzat o l’ús indegut de les dades dels usuaris per part de tercers.
FINALITAT DEL TRACTAMENT DE DADES
La RESPONSABLE es compromet a tractar les dades personals de l’USUARI de manera confidencial per assolir els fins següents:
- Donar resposta a les consultes o qualsevol tipus de petició que faci l’USUARI a través de qualsevol de les formes de contacte que es posen a la seva disposició al present lloc web (per l’interès legítim del responsable, art. 6.1.f GDPR).
- Enviar comunicacions comercials publicitàries per correu electrònic o qualsevol altre mitjà electrònic o físic, present o futur, que possibiliti fer comunicacions comercials. Aquestes comunicacions seran realitzades per la responsable i estaran relacionades amb els seus productes i serveis, o dels seus col·laboradors o proveïdors, amb els quals aquesta hagi arribat a algun acord de promoció. En aquest cas, els tercers mai no tindran accés a les dades personals de l’USUARI (pel consentiment de l’interessat, 6.1.a GDPR)
- Realitzar anàlisis estadístiques i estudis de mercat (per l’interès legítim del responsable, art. 6.1.f GDPR)
- Subministrament d’informació sobre serveis lingüístics
MENORS D’EDAT
La RESPONSABLE no recull cap tipus d’informació específica sobre menors i posa l’atenció en la protecció. En tot cas, la RESPONSABLE s’exonera del tractament de dades realitzat sobre menors sense el consentiment dels pares o tutors legals.
TEMPS DE CONSERVACIÓ DE LES DADES
La RESPONSABLE conservarà les vostres dades durant el temps legalment establert o fins que l’USUARI sol·liciti la seva eliminació.
EXACTITUD I VERACITAT DE LES DADES
Òbviament l’USUARI és l’únic responsable de la veracitat i exactitud de les dades que remeti, cosa que eximeix la responsable de qualsevol tipus de responsabilitat al respecte.
Com a USUARI, vostè ha de garantir l’exactitud i autenticitat de les dades personals facilitades, és a dir, ha d’aportar la informació completa i correcta al formulari de captació de dades.
EXERCICI DE DRETS
Aquelles persones físiques que hagin facilitat les seves dades a través de https://irenedelatorre.com/ podran adreçar-se a la titular de la web per tal de poder exercitar gratuïtament els seus drets d’accés a les seves dades, rectificació o supressió, limitació i oposició respecte de les dades incorporades als seus fitxers.
L’interessat o la interessada podrà exercitar els seus drets mitjançant una comunicació adreçada a la RESPONSABLE amb la referència «Protecció de dades», on especificarà les seves dades, acreditarà la seva identitat i exposarà els motius de la seva sol·licitud. La comunicació es remetrà a través del correu electrònic: translations@irenedelatorre.com
ENLLAÇOS EXTERNS
Com a servei a l’USUARI, aquest lloc web pot incloure hipervincles a altres llocs que no són operats o controlats per aquest lloc web. Per això, https://irenedelatorre.com/ no garanteix ni es fa responsable de la licitud, fiabilitat, utilitat, veracitat i actualitat dels continguts d’aquests llocs web o de les seves pràctiques de privadesa. Si us plau, abans de proporcionar la vostra informació personal a aquests llocs web aliens a https://irenedelatorre.com/, tingueu en compte que les seves pràctiques de privadesa poden diferir de les de la RESPONSABLE.
L’únic objecte dels enllaços és proporcionar a l’USUARI la possibilitat d’accedir a aquests enllaços i conèixer el treball de la RESPONSABLE, sense oferir ni comercialitzar per si mateixa ni per mitjà de tercers la informació, els continguts i serveis disponibles als llocs enllaçats, ni aprovar, supervisar o controlar de cap manera els continguts i serveis i qualsevol material de qualsevol naturalesa existent en ells. https://irenedelatorre.com/ no es responsabilitza en cap cas dels resultats que puguin derivar-se a l’USUARI per accedir a aquests enllaços.
MODIFICACIÓ DE LA POLÍTICA DE PRIVACITAT
La RESPONSABLE es reserva el dret a modificar d’acord amb el seu propi criteri aquesta Política de Privadesa motivada per un canvi legislatiu, jurisprudencial o doctrinal de l’Agència Espanyola de Protecció de Dades. Qualsevol modificació de la Política de Privadesa serà publicada almenys deu dies abans de la seva aplicació efectiva. L’ús de https://irenedelatorre.com/ després d’aquests canvis implicarà la vostra acceptació.