My projects

These are some of my projects:

Google Cultural Instituteinstitut_culturel_google-google_cultural_institute-150x150

Stedelijk Museum Amsterdam (in cooperation with Boot tekst en taal)photo.jpg

Amsterdam Museum (in cooperation with Boot tekst en taal)

amsterdam museum

Het Huis van Alijn Museum




ABC Mallorca magazine

  • Translation from English into Spanish of articles about touristic spots in Majorca:

Online magazine MO*


travelmyth logo

GrupoGes Gestión Objetiva (in cooperation with Disset Consultors)Logo-Grupo-Ges


  • Translation from English into Spanish of Lesson PlansCAWST
  • Spanish transcription of interviews

Poet Joan Gelabert

  • Translation from Catalan into English of the introduction of his poetry book: GELABERT, Joan: Catalan poems. Bilingual edition. Mallorca, Publicacions Illa sobre Mar, 2014

Poet David Troch (poet of the city of Ghent 2014 – 2016)

  • Translation of the poem Gent en ik from Dutch into Spanish and Catalan
  • Recite the poem «Gent en ik» in Spanish on the official video

Vincci Capitalvinccicapital - logo

Simile Magazine (University of Ghent, Belgium)

simile magazine

Hotel Brummell (Barcelona)

Coupler Medical

  • Translation of user’s manual of laser units from
    English into Spanish for medical use. couplermedical - logo
Anuncio publicitario