{"id":3100,"date":"2025-02-04T12:26:33","date_gmt":"2025-02-04T11:26:33","guid":{"rendered":"https:\/\/irenedelatorre.con2webs.es\/sample-page\/"},"modified":"2026-04-05T14:16:42","modified_gmt":"2026-04-05T12:16:42","slug":"sample-page","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/","title":{"rendered":"Inicio"},"content":{"rendered":"<style>.kb-row-layout-id3100_63976d-54 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id3100_63976d-54 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id3100_63976d-54 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:210px;padding-right:24px;padding-bottom:200px;padding-left:24px;grid-template-columns:minmax(0, calc(55% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 1 )\/2)))minmax(0, calc(45% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 1 )\/2)));}.kb-row-layout-id3100_63976d-54{background-image:url('https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Irene-de-la-Torre_\u00a9Isabel-Wagemann-2026-1.jpg');background-size:cover;background-position:88% 45%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}.kb-row-layout-id3100_63976d-54 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id3100_63976d-54 > .kt-row-column-wrap{padding-top:350px;grid-template-columns:minmax(0, 2fr) minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id3100_63976d-54 > .kt-row-column-wrap{padding-top:43px;padding-bottom:280px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-wrap.wp-block-kadence-rowlayout.kb-row-layout-id3100_63976d-54{background-image:url('https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Irene-de-la-Torre_\u00a9Isabel-Wagemann-2026-mov-2-3.jpg');background-size:cover;background-position:56.00000000000001% 59%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id3100_63976d-54 alignfull kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-left-golden kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column3100_b43aee-81 > .kt-inside-inner-col{padding-right:0px;padding-left:50px;}.kadence-column3100_b43aee-81 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column3100_b43aee-81 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column3100_b43aee-81 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3100_b43aee-81 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3100_b43aee-81 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3100_b43aee-81 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3100_b43aee-81{position:relative;}.kadence-column3100_b43aee-81, .kt-inside-inner-col > .kadence-column3100_b43aee-81:not(.specificity){margin-top:0px;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3100_b43aee-81 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3100_b43aee-81 > .kt-inside-inner-col{padding-left:0px;flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3100_b43aee-81 kvs-md-false kvs-sm-false\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_51e403-9f, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_51e403-9f[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_51e403-9f\"]{font-size:80px;line-height:0.7;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_51e403-9f mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_51e403-9f[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_51e403-9f\"] mark.kt-highlight{font-size:60px;line-height:5px;font-style:normal;color:var(--global-palette2, #2B6CB0);-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_51e403-9f img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_51e403-9f[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_51e403-9f\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h1 class=\"kt-adv-heading3100_51e403-9f wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_51e403-9f\">Irene de la Torre <br><mark class=\"kt-highlight\">schrijfster, vertaalster, <\/mark><br><mark class=\"kt-highlight\">redacteur en literair scout<\/mark><\/h1>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_a2b481-2b, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_a2b481-2b[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_a2b481-2b\"]{padding-right:200px;font-size:28px;line-height:1.2;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_a2b481-2b mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_a2b481-2b[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_a2b481-2b\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:var(--global-palette2, #2B6CB0);border-top:0px solid transparent;border-right:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:2px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-left:2px solid transparent;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_a2b481-2b img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_a2b481-2b[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_a2b481-2b\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_a2b481-2b mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_a2b481-2b[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_a2b481-2b\"] mark.kt-highlight{border-top:0px solid transparent;border-right:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:2px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-left:2px solid transparent;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_a2b481-2b, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_a2b481-2b[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_a2b481-2b\"]{padding-right:0px;font-size:20px;line-height:1;text-align:center!important;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_a2b481-2b mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_a2b481-2b[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_a2b481-2b\"] mark.kt-highlight{border-top:0px solid transparent;border-right:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:2px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-left:2px solid transparent;}}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading3100_a2b481-2b wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_a2b481-2b\">Ik vertaal uit het&nbsp;<mark class=\"kt-highlight\">Engels<\/mark>, <mark class=\"kt-highlight\">Frans<\/mark>,&nbsp;<mark class=\"kt-highlight\">Nederlands&nbsp;<\/mark>en <mark class=\"kt-highlight\">Catalaans&nbsp;<\/mark>in het <mark class=\"kt-highlight\">Spaans<\/mark>.<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column3100_48f210-ea > .kt-inside-inner-col{padding-right:0px;padding-left:50px;}.kadence-column3100_48f210-ea > .kt-inside-inner-col,.kadence-column3100_48f210-ea > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column3100_48f210-ea > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3100_48f210-ea > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3100_48f210-ea > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3100_48f210-ea > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3100_48f210-ea{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3100_48f210-ea > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3100_48f210-ea, .kt-inside-inner-col > .kadence-column3100_48f210-ea:not(.specificity){margin-top:0px;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3100_48f210-ea > .kt-inside-inner-col{padding-left:0px;flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column3100_48f210-ea, .kt-inside-inner-col > .kadence-column3100_48f210-ea:not(.specificity){margin-top:0px;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3100_48f210-ea kvs-lg-false\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_50ef2e-8d, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_50ef2e-8d[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_50ef2e-8d\"]{text-align:left;font-size:45px;line-height:0.8;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_50ef2e-8d mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_50ef2e-8d[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_50ef2e-8d\"] mark.kt-highlight{font-size:35px;line-height:5px;font-style:normal;color:var(--global-palette2, #2B6CB0);-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_50ef2e-8d img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_50ef2e-8d[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_50ef2e-8d\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_50ef2e-8d, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_50ef2e-8d[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_50ef2e-8d\"]{text-align:left!important;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_50ef2e-8d, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_50ef2e-8d[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_50ef2e-8d\"]{text-align:center!important;}}<\/style>\n<h1 class=\"kt-adv-heading3100_50ef2e-8d wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_50ef2e-8d\">Irene de la Torre <br><mark class=\"kt-highlight\">schrijver, vertaler,<\/mark><br><mark class=\"kt-highlight\">redacteur en literair scout<\/mark><\/h1>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_77f28b-03, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_77f28b-03[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_77f28b-03\"]{padding-right:200px;font-size:28px;line-height:1.2;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_77f28b-03 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_77f28b-03[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_77f28b-03\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:var(--global-palette2, #2B6CB0);border-top:0px solid transparent;border-right:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:2px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-left:2px solid transparent;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_77f28b-03 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_77f28b-03[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_77f28b-03\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_77f28b-03, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_77f28b-03[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_77f28b-03\"]{padding-right:100px;}}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_77f28b-03 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_77f28b-03[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_77f28b-03\"] mark.kt-highlight{border-top:0px solid transparent;border-right:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:2px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-left:2px solid transparent;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_77f28b-03, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_77f28b-03[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_77f28b-03\"]{padding-right:0px;padding-bottom:100px;font-size:20px;line-height:1.2;text-align:center!important;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_77f28b-03 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_77f28b-03[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_77f28b-03\"] mark.kt-highlight{border-top:0px solid transparent;border-right:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:2px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-left:2px solid transparent;}}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading3100_77f28b-03 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_77f28b-03\">Ik vertaal uit het&nbsp;<mark class=\"kt-highlight\">Engels<\/mark>, <mark class=\"kt-highlight\">Frans<\/mark>,&nbsp;<mark class=\"kt-highlight\">Nederlands&nbsp;<\/mark>en <mark class=\"kt-highlight\">Catalaans&nbsp;<\/mark>in het <mark class=\"kt-highlight\">Spaans<\/mark>.<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id3100_11cc21-1c > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id3100_11cc21-1c > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id3100_11cc21-1c > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-lg, 3rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-lg, 3rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id3100_11cc21-1c > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id3100_11cc21-1c > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id3100_11cc21-1c > .kt-row-column-wrap{padding-top:50px;padding-right:20px;padding-bottom:var(--global-kb-spacing-lg, 3rem);padding-left:20px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id3100_11cc21-1c alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column3100_ecd833-ed > .kt-inside-inner-col,.kadence-column3100_ecd833-ed > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column3100_ecd833-ed > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3100_ecd833-ed > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3100_ecd833-ed > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3100_ecd833-ed > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3100_ecd833-ed{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3100_ecd833-ed > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3100_ecd833-ed > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3100_ecd833-ed\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_23be20-86, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_23be20-86[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_23be20-86\"]{padding-top:0px;padding-bottom:50px;margin-top:0px;margin-bottom:0px;text-align:center;font-size:80px;font-style:normal;color:#c3c3c5;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_23be20-86 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_23be20-86[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_23be20-86\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_23be20-86 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_23be20-86[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_23be20-86\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_23be20-86, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_23be20-86[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_23be20-86\"]{padding-bottom:30px;margin-top:0px;font-size:40px;line-height:1;}}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading3100_23be20-86 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_23be20-86\">Vertalingen<br><mark class=\"kt-highlight\"><\/mark><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-visual-portfolio alignwide\">\n<div class=\"vp-portfolio vp-uid-5edcf641 vp-id-ZiKjfw\"\n\tdata-vp-layout=\"slider\" data-vp-content-source=\"post-based\" data-vp-items-style=\"emerge\" data-vp-items-click-action=\"url\" data-vp-items-gap=\"15\" data-vp-items-gap-vertical=\"\" data-vp-pagination=\"load-more\" data-vp-next-page-url=\"\" data-vp-slider-effect=\"slide\" data-vp-slider-items-height=\"auto\" data-vp-slider-slides-per-view=\"4\" data-vp-slider-speed=\"2\" data-vp-slider-autoplay=\"0.4\" data-vp-slider-autoplay-hover-pause=\"true\" data-vp-slider-centered-slides=\"true\" data-vp-slider-loop=\"true\" data-vp-slider-free-mode=\"false\" data-vp-slider-free-mode-sticky=\"true\" data-vp-slider-arrows=\"true\" data-vp-slider-bullets=\"false\" data-vp-slider-bullets-dynamic=\"false\" data-vp-slider-mousewheel=\"false\" data-vp-slider-thumbnails=\"false\" >\n\t<div class=\"vp-portfolio__preloader-wrap\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__preloader\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/plugins\/visual-portfolio\/assets\/images\/logo-dark.svg\" alt=\"Visual Portfolio, Posts &amp; Image Gallery for WordPress\" width=\"20\" height=\"20\" data-skip-lazy>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__items-wrap\">\n\t\t\t\n<div class=\"vp-portfolio__items vp-portfolio__items-style-emerge vp-portfolio__items-show-overlay-hover vp-portfolio__items-show-caption-hover\">\n\n\t\t<article\t\tclass=\"vp-portfolio__item-wrap post-7168 portfolio type-portfolio status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry portfolio_category-graphic-novel portfolio_tag-vertalingen portfolio_tag-voorpagina vp-portfolio__item-uid-82486dec\" data-vp-filter=\"graphic-novel\" \t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"vp-portfolio__item\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"vp-portfolio__item-img-wrap\">\n\t<div class=\"vp-portfolio__item-img\">\n\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/la-resistencia-del-jabali\/\"\n\t\t\t>\n\t\n\t\t<noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" data-skip-lazy src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/La-resistencia-del-jabali-cubierta-tamano-ok.jpg\" class=\"wp-image-7097\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/La-resistencia-del-jabali-cubierta-tamano-ok.jpg 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/La-resistencia-del-jabali-cubierta-tamano-ok-219x300.jpg 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/noscript><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/La-resistencia-del-jabali-cubierta-tamano-ok.jpg\" class=\"wp-image-7097 vp-lazyload\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iNTAwIiBoZWlnaHQ9IjY4NiIgdmlld0JveD0iMCAwIDUwMCA2ODYiIGZpbGw9Im5vbmUiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyI+PC9zdmc+\" data-src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/La-resistencia-del-jabali-cubierta-tamano-ok.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/La-resistencia-del-jabali-cubierta-tamano-ok.jpg 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/La-resistencia-del-jabali-cubierta-tamano-ok-219x300.jpg 219w\" data-sizes=\"auto\" loading=\"eager\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-overlay\"><\/div>\n\n\t\t<\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<figcaption class=\"vp-portfolio__item-caption vp-portfolio__item-caption-text-align-center\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-wrap vp-portfolio__custom-scrollbar\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta\">\n\t\t\t\t\n\n<div class=\"vp-portfolio__item-meta-categories\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-category\">\n\t\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3100?vp_filter=portfolio_category%3Agraphic-novel\"\n\t\t\t>\n\tGraphic novel<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\n<h2 class=\"vp-portfolio__item-meta-title\">\n\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/la-resistencia-del-jabali\/\"\n\t\t\t>\n\tLa resistencia del jabal\u00ed<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\n\t\t<article\t\tclass=\"vp-portfolio__item-wrap post-4496 portfolio type-portfolio status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry portfolio_category-roman portfolio_tag-vertalingen portfolio_tag-voorpagina vp-portfolio__item-uid-f6163121\" data-vp-filter=\"roman\" \t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"vp-portfolio__item\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"vp-portfolio__item-img-wrap\">\n\t<div class=\"vp-portfolio__item-img\">\n\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/el-diario-de-anne-frank\/\"\n\t\t\t>\n\t\n\t\t<noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" data-skip-lazy src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/El-diario-de-Anne-Frank-portada.jpg\" class=\"wp-image-4497\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/El-diario-de-Anne-Frank-portada.jpg 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/El-diario-de-Anne-Frank-portada-219x300.jpg 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/El-diario-de-Anne-Frank-portada.jpg\" class=\"wp-image-4497 vp-lazyload\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iNTAwIiBoZWlnaHQ9IjY4NiIgdmlld0JveD0iMCAwIDUwMCA2ODYiIGZpbGw9Im5vbmUiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyI+PC9zdmc+\" data-src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/El-diario-de-Anne-Frank-portada.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/El-diario-de-Anne-Frank-portada.jpg 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/El-diario-de-Anne-Frank-portada-219x300.jpg 219w\" data-sizes=\"auto\" loading=\"eager\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-overlay\"><\/div>\n\n\t\t<\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<figcaption class=\"vp-portfolio__item-caption vp-portfolio__item-caption-text-align-center\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-wrap vp-portfolio__custom-scrollbar\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta\">\n\t\t\t\t\n\n<div class=\"vp-portfolio__item-meta-categories\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-category\">\n\t\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3100?vp_filter=portfolio_category%3Aroman\"\n\t\t\t>\n\tRoman<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\n<h2 class=\"vp-portfolio__item-meta-title\">\n\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/el-diario-de-anne-frank\/\"\n\t\t\t>\n\tEl diario de Anne Frank<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\n\t\t<article\t\tclass=\"vp-portfolio__item-wrap post-4216 portfolio type-portfolio status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry portfolio_category-essay portfolio_tag-vertalingen portfolio_tag-voorpagina vp-portfolio__item-uid-3a42c79b\" data-vp-filter=\"essay\" \t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"vp-portfolio__item\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"vp-portfolio__item-img-wrap\">\n\t<div class=\"vp-portfolio__item-img\">\n\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/el-laberinto-morrison-duplicar\/\"\n\t\t\t>\n\t\n\t\t<noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" data-skip-lazy src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/E.Wells_.1.png\" class=\"wp-image-4367\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/E.Wells_.1.png 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/E.Wells_.1-219x300.png 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/E.Wells_.1.png\" class=\"wp-image-4367 vp-lazyload\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iNTAwIiBoZWlnaHQ9IjY4NiIgdmlld0JveD0iMCAwIDUwMCA2ODYiIGZpbGw9Im5vbmUiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyI+PC9zdmc+\" data-src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/E.Wells_.1.png\" data-srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/E.Wells_.1.png 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/E.Wells_.1-219x300.png 219w\" data-sizes=\"auto\" loading=\"eager\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-overlay\"><\/div>\n\n\t\t<\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<figcaption class=\"vp-portfolio__item-caption vp-portfolio__item-caption-text-align-center\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-wrap vp-portfolio__custom-scrollbar\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta\">\n\t\t\t\t\n\n<div class=\"vp-portfolio__item-meta-categories\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-category\">\n\t\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3100?vp_filter=portfolio_category%3Aessay\"\n\t\t\t>\n\tEssay<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\n<h2 class=\"vp-portfolio__item-meta-title\">\n\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/el-laberinto-morrison-duplicar\/\"\n\t\t\t>\n\tUna cuesti\u00f3n de apariencias<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\n\t\t<article\t\tclass=\"vp-portfolio__item-wrap post-2947 portfolio type-portfolio status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry portfolio_category-essay portfolio_tag-vertalingen portfolio_tag-voorpagina vp-portfolio__item-uid-190cb375\" data-vp-filter=\"essay\" \t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"vp-portfolio__item\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"vp-portfolio__item-img-wrap\">\n\t<div class=\"vp-portfolio__item-img\">\n\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/el-laberinto-morrison\/\"\n\t\t\t>\n\t\n\t\t<noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" data-skip-lazy src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/01-El-laberinto-Morrison-irene-de-la-torre.jpg\" class=\"wp-image-2034\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/01-El-laberinto-Morrison-irene-de-la-torre.jpg 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/01-El-laberinto-Morrison-irene-de-la-torre-219x300.jpg 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/01-El-laberinto-Morrison-irene-de-la-torre.jpg\" class=\"wp-image-2034 vp-lazyload\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iNTAwIiBoZWlnaHQ9IjY4NiIgdmlld0JveD0iMCAwIDUwMCA2ODYiIGZpbGw9Im5vbmUiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyI+PC9zdmc+\" data-src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/01-El-laberinto-Morrison-irene-de-la-torre.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/01-El-laberinto-Morrison-irene-de-la-torre.jpg 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/01-El-laberinto-Morrison-irene-de-la-torre-219x300.jpg 219w\" data-sizes=\"auto\" loading=\"eager\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-overlay\"><\/div>\n\n\t\t<\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<figcaption class=\"vp-portfolio__item-caption vp-portfolio__item-caption-text-align-center\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-wrap vp-portfolio__custom-scrollbar\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta\">\n\t\t\t\t\n\n<div class=\"vp-portfolio__item-meta-categories\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-category\">\n\t\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3100?vp_filter=portfolio_category%3Aessay\"\n\t\t\t>\n\tEssay<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\n<h2 class=\"vp-portfolio__item-meta-title\">\n\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/el-laberinto-morrison\/\"\n\t\t\t>\n\tEl laberinto Morrison<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\n\t\t<article\t\tclass=\"vp-portfolio__item-wrap post-2955 portfolio type-portfolio status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry portfolio_category-roman portfolio_tag-vertalingen portfolio_tag-voorpagina vp-portfolio__item-uid-ee19e318\" data-vp-filter=\"roman\" \t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"vp-portfolio__item\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"vp-portfolio__item-img-wrap\">\n\t<div class=\"vp-portfolio__item-img\">\n\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/cuerpos-de-luz\/\"\n\t\t\t>\n\t\n\t\t<noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" data-skip-lazy src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/03-Cuerpos-de-luz-irene-de-la-torre.png\" class=\"wp-image-2086\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/03-Cuerpos-de-luz-irene-de-la-torre.png 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/03-Cuerpos-de-luz-irene-de-la-torre-219x300.png 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/03-Cuerpos-de-luz-irene-de-la-torre.png\" class=\"wp-image-2086 vp-lazyload\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iNTAwIiBoZWlnaHQ9IjY4NiIgdmlld0JveD0iMCAwIDUwMCA2ODYiIGZpbGw9Im5vbmUiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyI+PC9zdmc+\" data-src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/03-Cuerpos-de-luz-irene-de-la-torre.png\" data-srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/03-Cuerpos-de-luz-irene-de-la-torre.png 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/03-Cuerpos-de-luz-irene-de-la-torre-219x300.png 219w\" data-sizes=\"auto\" loading=\"eager\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-overlay\"><\/div>\n\n\t\t<\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<figcaption class=\"vp-portfolio__item-caption vp-portfolio__item-caption-text-align-center\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-wrap vp-portfolio__custom-scrollbar\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta\">\n\t\t\t\t\n\n<div class=\"vp-portfolio__item-meta-categories\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-category\">\n\t\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3100?vp_filter=portfolio_category%3Aroman\"\n\t\t\t>\n\tRoman<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\n<h2 class=\"vp-portfolio__item-meta-title\">\n\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/cuerpos-de-luz\/\"\n\t\t\t>\n\tCuerpos de luz<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\n\t\t<article\t\tclass=\"vp-portfolio__item-wrap post-2961 portfolio type-portfolio status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry portfolio_category-roman portfolio_tag-vertalingen portfolio_tag-voorpagina vp-portfolio__item-uid-c25974c2\" data-vp-filter=\"roman\" \t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"vp-portfolio__item\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"vp-portfolio__item-img-wrap\">\n\t<div class=\"vp-portfolio__item-img\">\n\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/al-otro-lado-de-la-linea\/\"\n\t\t\t>\n\t\n\t\t<noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" data-skip-lazy src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/02-Al-otro-lado-de-la-linea-irene-de-la-torre-1.jpg\" class=\"wp-image-2078\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/02-Al-otro-lado-de-la-linea-irene-de-la-torre-1.jpg 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/02-Al-otro-lado-de-la-linea-irene-de-la-torre-1-219x300.jpg 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/02-Al-otro-lado-de-la-linea-irene-de-la-torre-1.jpg\" class=\"wp-image-2078 vp-lazyload\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iNTAwIiBoZWlnaHQ9IjY4NiIgdmlld0JveD0iMCAwIDUwMCA2ODYiIGZpbGw9Im5vbmUiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyI+PC9zdmc+\" data-src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/02-Al-otro-lado-de-la-linea-irene-de-la-torre-1.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/02-Al-otro-lado-de-la-linea-irene-de-la-torre-1.jpg 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/02-Al-otro-lado-de-la-linea-irene-de-la-torre-1-219x300.jpg 219w\" data-sizes=\"auto\" loading=\"eager\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-overlay\"><\/div>\n\n\t\t<\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<figcaption class=\"vp-portfolio__item-caption vp-portfolio__item-caption-text-align-center\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-wrap vp-portfolio__custom-scrollbar\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta\">\n\t\t\t\t\n\n<div class=\"vp-portfolio__item-meta-categories\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-category\">\n\t\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3100?vp_filter=portfolio_category%3Aroman\"\n\t\t\t>\n\tRoman<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\n<h2 class=\"vp-portfolio__item-meta-title\">\n\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/al-otro-lado-de-la-linea\/\"\n\t\t\t>\n\tAl otro lado de la l\u00ednea<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\n\t\t<article\t\tclass=\"vp-portfolio__item-wrap post-2967 portfolio type-portfolio status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry portfolio_category-roman portfolio_tag-vertalingen portfolio_tag-voorpagina vp-portfolio__item-uid-2b3ad1f7\" data-vp-filter=\"roman\" \t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"vp-portfolio__item\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"vp-portfolio__item-img-wrap\">\n\t<div class=\"vp-portfolio__item-img\">\n\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/la-arena-del-desierto\/\"\n\t\t\t>\n\t\n\t\t<noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" data-skip-lazy src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/05-La-arena-del-desierto-irene-de-la-torre.png\" class=\"wp-image-2362\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/05-La-arena-del-desierto-irene-de-la-torre.png 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/05-La-arena-del-desierto-irene-de-la-torre-219x300.png 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/05-La-arena-del-desierto-irene-de-la-torre.png\" class=\"wp-image-2362 vp-lazyload\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iNTAwIiBoZWlnaHQ9IjY4NiIgdmlld0JveD0iMCAwIDUwMCA2ODYiIGZpbGw9Im5vbmUiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyI+PC9zdmc+\" data-src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/05-La-arena-del-desierto-irene-de-la-torre.png\" data-srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/05-La-arena-del-desierto-irene-de-la-torre.png 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/05-La-arena-del-desierto-irene-de-la-torre-219x300.png 219w\" data-sizes=\"auto\" loading=\"eager\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-overlay\"><\/div>\n\n\t\t<\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<figcaption class=\"vp-portfolio__item-caption vp-portfolio__item-caption-text-align-center\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-wrap vp-portfolio__custom-scrollbar\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta\">\n\t\t\t\t\n\n<div class=\"vp-portfolio__item-meta-categories\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-category\">\n\t\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3100?vp_filter=portfolio_category%3Aroman\"\n\t\t\t>\n\tRoman<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\n<h2 class=\"vp-portfolio__item-meta-title\">\n\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/la-arena-del-desierto\/\"\n\t\t\t>\n\tLa arena del desierto<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\n\t\t<article\t\tclass=\"vp-portfolio__item-wrap post-2973 portfolio type-portfolio status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry portfolio_category-roman portfolio_tag-vertalingen portfolio_tag-voorpagina vp-portfolio__item-uid-354c24af\" data-vp-filter=\"roman\" \t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"vp-portfolio__item\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"vp-portfolio__item-img-wrap\">\n\t<div class=\"vp-portfolio__item-img\">\n\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/el-sol-al-caer\/\"\n\t\t\t>\n\t\n\t\t<noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" data-skip-lazy src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PORTADA-JOOST-OOMEN-2.jpg\" class=\"wp-image-3838\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PORTADA-JOOST-OOMEN-2.jpg 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PORTADA-JOOST-OOMEN-2-219x300.jpg 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PORTADA-JOOST-OOMEN-2.jpg\" class=\"wp-image-3838 vp-lazyload\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iNTAwIiBoZWlnaHQ9IjY4NiIgdmlld0JveD0iMCAwIDUwMCA2ODYiIGZpbGw9Im5vbmUiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyI+PC9zdmc+\" data-src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PORTADA-JOOST-OOMEN-2.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PORTADA-JOOST-OOMEN-2.jpg 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PORTADA-JOOST-OOMEN-2-219x300.jpg 219w\" data-sizes=\"auto\" loading=\"eager\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-overlay\"><\/div>\n\n\t\t<\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<figcaption class=\"vp-portfolio__item-caption vp-portfolio__item-caption-text-align-center\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-wrap vp-portfolio__custom-scrollbar\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta\">\n\t\t\t\t\n\n<div class=\"vp-portfolio__item-meta-categories\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-category\">\n\t\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3100?vp_filter=portfolio_category%3Aroman\"\n\t\t\t>\n\tRoman<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\n<h2 class=\"vp-portfolio__item-meta-title\">\n\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/el-sol-al-caer\/\"\n\t\t\t>\n\tEl sol al caer<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\n\t\t<article\t\tclass=\"vp-portfolio__item-wrap post-2979 portfolio type-portfolio status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry portfolio_category-graphic-novel portfolio_tag-vertalingen portfolio_tag-voorpagina vp-portfolio__item-uid-d599cdb1\" data-vp-filter=\"graphic-novel\" \t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"vp-portfolio__item\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"vp-portfolio__item-img-wrap\">\n\t<div class=\"vp-portfolio__item-img\">\n\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/la-fosa\/\"\n\t\t\t>\n\t\n\t\t<noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" data-skip-lazy src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/06-La-fosa-irene-de-la-torre.png\" class=\"wp-image-2366\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/06-La-fosa-irene-de-la-torre.png 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/06-La-fosa-irene-de-la-torre-219x300.png 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/06-La-fosa-irene-de-la-torre.png\" class=\"wp-image-2366 vp-lazyload\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iNTAwIiBoZWlnaHQ9IjY4NiIgdmlld0JveD0iMCAwIDUwMCA2ODYiIGZpbGw9Im5vbmUiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyI+PC9zdmc+\" data-src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/06-La-fosa-irene-de-la-torre.png\" data-srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/06-La-fosa-irene-de-la-torre.png 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/06-La-fosa-irene-de-la-torre-219x300.png 219w\" data-sizes=\"auto\" loading=\"eager\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-overlay\"><\/div>\n\n\t\t<\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<figcaption class=\"vp-portfolio__item-caption vp-portfolio__item-caption-text-align-center\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-wrap vp-portfolio__custom-scrollbar\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta\">\n\t\t\t\t\n\n<div class=\"vp-portfolio__item-meta-categories\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-category\">\n\t\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3100?vp_filter=portfolio_category%3Agraphic-novel\"\n\t\t\t>\n\tGraphic novel<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\n<h2 class=\"vp-portfolio__item-meta-title\">\n\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/la-fosa\/\"\n\t\t\t>\n\tLa fosa<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\n\t\t<article\t\tclass=\"vp-portfolio__item-wrap post-2985 portfolio type-portfolio status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry portfolio_category-essay portfolio_tag-vertalingen portfolio_tag-voorpagina vp-portfolio__item-uid-5bb79d55\" data-vp-filter=\"essay\" \t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"vp-portfolio__item\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"vp-portfolio__item-img-wrap\">\n\t<div class=\"vp-portfolio__item-img\">\n\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/como-crear-un-ser-humano\/\"\n\t\t\t>\n\t\n\t\t<noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" data-skip-lazy src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/07-Como-crear-un-ser-humano-irene-de-la-torre.png\" class=\"wp-image-2370\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/07-Como-crear-un-ser-humano-irene-de-la-torre.png 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/07-Como-crear-un-ser-humano-irene-de-la-torre-219x300.png 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/07-Como-crear-un-ser-humano-irene-de-la-torre.png\" class=\"wp-image-2370 vp-lazyload\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iNTAwIiBoZWlnaHQ9IjY4NiIgdmlld0JveD0iMCAwIDUwMCA2ODYiIGZpbGw9Im5vbmUiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyI+PC9zdmc+\" data-src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/07-Como-crear-un-ser-humano-irene-de-la-torre.png\" data-srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/07-Como-crear-un-ser-humano-irene-de-la-torre.png 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/07-Como-crear-un-ser-humano-irene-de-la-torre-219x300.png 219w\" data-sizes=\"auto\" loading=\"eager\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-overlay\"><\/div>\n\n\t\t<\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<figcaption class=\"vp-portfolio__item-caption vp-portfolio__item-caption-text-align-center\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-wrap vp-portfolio__custom-scrollbar\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta\">\n\t\t\t\t\n\n<div class=\"vp-portfolio__item-meta-categories\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-category\">\n\t\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3100?vp_filter=portfolio_category%3Aessay\"\n\t\t\t>\n\tEssay<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\n<h2 class=\"vp-portfolio__item-meta-title\">\n\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/como-crear-un-ser-humano\/\"\n\t\t\t>\n\tC\u00f3mo crear un ser humano<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\n\t\t<article\t\tclass=\"vp-portfolio__item-wrap post-2991 portfolio type-portfolio status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry portfolio_category-biografie portfolio_tag-vertalingen portfolio_tag-voorpagina vp-portfolio__item-uid-45c1680d\" data-vp-filter=\"biografie\" \t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"vp-portfolio__item\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"vp-portfolio__item-img-wrap\">\n\t<div class=\"vp-portfolio__item-img\">\n\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/la-vida-del-fundador-de-la-bauhaus\/\"\n\t\t\t>\n\t\n\t\t<noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" data-skip-lazy src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/08-Walter-Gropius-irene-de-la-torre.png\" class=\"wp-image-2374\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/08-Walter-Gropius-irene-de-la-torre.png 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/08-Walter-Gropius-irene-de-la-torre-219x300.png 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/08-Walter-Gropius-irene-de-la-torre.png\" class=\"wp-image-2374 vp-lazyload\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iNTAwIiBoZWlnaHQ9IjY4NiIgdmlld0JveD0iMCAwIDUwMCA2ODYiIGZpbGw9Im5vbmUiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyI+PC9zdmc+\" data-src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/08-Walter-Gropius-irene-de-la-torre.png\" data-srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/08-Walter-Gropius-irene-de-la-torre.png 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/08-Walter-Gropius-irene-de-la-torre-219x300.png 219w\" data-sizes=\"auto\" loading=\"eager\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-overlay\"><\/div>\n\n\t\t<\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<figcaption class=\"vp-portfolio__item-caption vp-portfolio__item-caption-text-align-center\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-wrap vp-portfolio__custom-scrollbar\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta\">\n\t\t\t\t\n\n<div class=\"vp-portfolio__item-meta-categories\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-category\">\n\t\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3100?vp_filter=portfolio_category%3Abiografie\"\n\t\t\t>\n\tBiografie<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\n<h2 class=\"vp-portfolio__item-meta-title\">\n\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/la-vida-del-fundador-de-la-bauhaus\/\"\n\t\t\t>\n\tLa vida del fundador de la Bauhaus<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\n<\/div>\n\n<div class=\"vp-portfolio__items-arrow vp-portfolio__items-arrow-prev\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"Previous Slide\">\n\t\n<svg class=\"vp-svg-icon\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t<path d=\"M12 4L6 10L12 16\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" fill=\"transparent\" \/>\n<\/svg>\n<\/div>\n<div class=\"vp-portfolio__items-arrow vp-portfolio__items-arrow-next\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"Next Slide\">\n\t\n<svg class=\"vp-svg-icon\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t<path d=\"M8 4L14 10L8 16\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" fill=\"transparent\" \/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<\/div>\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_18c5c3-7c, .site .entry-content .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_18c5c3-7c, .wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns3100_18c5c3-7c, .site .entry-content .wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns3100_18c5c3-7c{margin-top:50px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns3100_18c5c3-7c{gap:var(--global-kb-gap-xs, 0.5rem );justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns3100_18c5c3-7c .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns3100_18c5c3-7c .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_18c5c3-7c .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_18c5c3-7c .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_18c5c3-7c .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_18c5c3-7c .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_18c5c3-7c .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_18c5c3-7c .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns3100_18c5c3-7c\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_681375-bd.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_681375-bd.kb-button{color:var(--global-palette3, #1A202C);border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:50px;border-bottom-right-radius:50px;border-bottom-left-radius:50px;border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_681375-bd.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_681375-bd.kb-button:focus{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette3, #1A202C);}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_681375-bd.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_681375-bd.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn3100_681375-bd kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-outline  kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false  wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"\/nl\/vertalingen\/\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Meer<\/span><\/a><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column3100_e1ba77-d9 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column3100_e1ba77-d9 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column3100_e1ba77-d9 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3100_e1ba77-d9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3100_e1ba77-d9 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3100_e1ba77-d9 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3100_e1ba77-d9{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3100_e1ba77-d9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3100_e1ba77-d9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3100_e1ba77-d9\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_eaabab-49, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_eaabab-49[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_eaabab-49\"]{padding-top:0px;padding-bottom:50px;margin-top:0px;margin-bottom:0px;text-align:center;font-size:80px;font-style:normal;color:#c3c3c5;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_eaabab-49 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_eaabab-49[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_eaabab-49\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_eaabab-49 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_eaabab-49[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_eaabab-49\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_eaabab-49, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_eaabab-49[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_eaabab-49\"]{padding-bottom:30px;margin-top:0px;font-size:40px;line-height:1;}}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading3100_eaabab-49 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_eaabab-49\"><strong>Literair werk<\/strong><br><mark class=\"kt-highlight\"><\/mark><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-visual-portfolio alignwide\">\n<div class=\"vp-portfolio vp-uid-920c08bd vp-id-2036jR\"\n\tdata-vp-layout=\"slider\" data-vp-content-source=\"post-based\" data-vp-items-style=\"emerge\" data-vp-items-click-action=\"url\" data-vp-items-gap=\"15\" data-vp-items-gap-vertical=\"\" data-vp-pagination=\"load-more\" data-vp-next-page-url=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3100?vp_page=2\" data-vp-slider-effect=\"slide\" data-vp-slider-items-height=\"auto\" data-vp-slider-slides-per-view=\"4\" data-vp-slider-speed=\"2\" data-vp-slider-autoplay=\"0.4\" data-vp-slider-autoplay-hover-pause=\"true\" data-vp-slider-centered-slides=\"true\" data-vp-slider-loop=\"true\" data-vp-slider-free-mode=\"false\" data-vp-slider-free-mode-sticky=\"true\" data-vp-slider-arrows=\"true\" data-vp-slider-bullets=\"false\" data-vp-slider-bullets-dynamic=\"false\" data-vp-slider-mousewheel=\"false\" data-vp-slider-thumbnails=\"false\" >\n\t<div class=\"vp-portfolio__preloader-wrap\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__preloader\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/plugins\/visual-portfolio\/assets\/images\/logo-dark.svg\" alt=\"Visual Portfolio, Posts &amp; Image Gallery for WordPress\" width=\"20\" height=\"20\" data-skip-lazy>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__items-wrap\">\n\t\t\t\n<div class=\"vp-portfolio__items vp-portfolio__items-style-emerge vp-portfolio__items-show-overlay-hover vp-portfolio__items-show-caption-hover\">\n\n\t\t<article\t\tclass=\"vp-portfolio__item-wrap post-4505 portfolio type-portfolio status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry portfolio_category-voorwoorden portfolio_tag-literair-werk vp-portfolio__item-uid-bf1fb1e5\" data-vp-filter=\"voorwoorden\" \t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"vp-portfolio__item\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"vp-portfolio__item-img-wrap\">\n\t<div class=\"vp-portfolio__item-img\">\n\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/voorwoord-el-diario-de-anne-frank\/\"\n\t\t\t>\n\t\n\t\t<noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" data-skip-lazy src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/El-diario-de-Anne-Frank-portada.jpg\" class=\"wp-image-4497\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/El-diario-de-Anne-Frank-portada.jpg 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/El-diario-de-Anne-Frank-portada-219x300.jpg 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/El-diario-de-Anne-Frank-portada.jpg\" class=\"wp-image-4497 vp-lazyload\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iNTAwIiBoZWlnaHQ9IjY4NiIgdmlld0JveD0iMCAwIDUwMCA2ODYiIGZpbGw9Im5vbmUiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyI+PC9zdmc+\" data-src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/El-diario-de-Anne-Frank-portada.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/El-diario-de-Anne-Frank-portada.jpg 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/El-diario-de-Anne-Frank-portada-219x300.jpg 219w\" data-sizes=\"auto\" loading=\"eager\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-overlay\"><\/div>\n\n\t\t<\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<figcaption class=\"vp-portfolio__item-caption vp-portfolio__item-caption-text-align-center\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-wrap vp-portfolio__custom-scrollbar\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta\">\n\t\t\t\t\n\n<div class=\"vp-portfolio__item-meta-categories\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-category\">\n\t\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3100?vp_filter=portfolio_category%3Avoorwoorden\"\n\t\t\t>\n\tVoorwoorden<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\n<h2 class=\"vp-portfolio__item-meta-title\">\n\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/voorwoord-el-diario-de-anne-frank\/\"\n\t\t\t>\n\tVoorwoord. El diario de Anne Frank.<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\n\t\t<article\t\tclass=\"vp-portfolio__item-wrap post-2872 portfolio type-portfolio status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry portfolio_category-literair-tijdschriften portfolio_tag-literair-werk vp-portfolio__item-uid-43897e0e\" data-vp-filter=\"literair-tijdschriften\" \t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"vp-portfolio__item\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"vp-portfolio__item-img-wrap\">\n\t<div class=\"vp-portfolio__item-img\">\n\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/hubo-un-castillo\/\"\n\t\t\t>\n\t\n\t\t<noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" data-skip-lazy src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/quimera-irene-de-la-torre2-1.jpg\" class=\"wp-image-4179\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/quimera-irene-de-la-torre2-1.jpg 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/quimera-irene-de-la-torre2-1-219x300.jpg 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/quimera-irene-de-la-torre2-1.jpg\" class=\"wp-image-4179 vp-lazyload\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iNTAwIiBoZWlnaHQ9IjY4NiIgdmlld0JveD0iMCAwIDUwMCA2ODYiIGZpbGw9Im5vbmUiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyI+PC9zdmc+\" data-src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/quimera-irene-de-la-torre2-1.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/quimera-irene-de-la-torre2-1.jpg 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/quimera-irene-de-la-torre2-1-219x300.jpg 219w\" data-sizes=\"auto\" loading=\"eager\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-overlay\"><\/div>\n\n\t\t<\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<figcaption class=\"vp-portfolio__item-caption vp-portfolio__item-caption-text-align-center\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-wrap vp-portfolio__custom-scrollbar\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta\">\n\t\t\t\t\n\n<div class=\"vp-portfolio__item-meta-categories\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-category\">\n\t\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3100?vp_filter=portfolio_category%3Aliterair-tijdschriften\"\n\t\t\t>\n\tLiterair tijdschriften<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\n<h2 class=\"vp-portfolio__item-meta-title\">\n\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/hubo-un-castillo\/\"\n\t\t\t>\n\tHubo un castillo<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\n\t\t<article\t\tclass=\"vp-portfolio__item-wrap post-4026 portfolio type-portfolio status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry portfolio_category-literair-tijdschriften portfolio_tag-literair-werk vp-portfolio__item-uid-12eb4036\" data-vp-filter=\"literair-tijdschriften\" \t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"vp-portfolio__item\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"vp-portfolio__item-img-wrap\">\n\t<div class=\"vp-portfolio__item-img\">\n\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/hermanos-de-leche-2\/\"\n\t\t\t>\n\t\n\t\t<noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" data-skip-lazy src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/casapais-irene-de-la-torre.jpg\" class=\"wp-image-4000\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/casapais-irene-de-la-torre.jpg 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/casapais-irene-de-la-torre-219x300.jpg 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/casapais-irene-de-la-torre.jpg\" class=\"wp-image-4000 vp-lazyload\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iNTAwIiBoZWlnaHQ9IjY4NiIgdmlld0JveD0iMCAwIDUwMCA2ODYiIGZpbGw9Im5vbmUiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyI+PC9zdmc+\" data-src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/casapais-irene-de-la-torre.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/casapais-irene-de-la-torre.jpg 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/casapais-irene-de-la-torre-219x300.jpg 219w\" data-sizes=\"auto\" loading=\"eager\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-overlay\"><\/div>\n\n\t\t<\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<figcaption class=\"vp-portfolio__item-caption vp-portfolio__item-caption-text-align-center\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-wrap vp-portfolio__custom-scrollbar\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta\">\n\t\t\t\t\n\n<div class=\"vp-portfolio__item-meta-categories\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-category\">\n\t\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3100?vp_filter=portfolio_category%3Aliterair-tijdschriften\"\n\t\t\t>\n\tLiterair tijdschriften<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\n<h2 class=\"vp-portfolio__item-meta-title\">\n\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/hermanos-de-leche-2\/\"\n\t\t\t>\n\tHermanos de leche<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\n\t\t<article\t\tclass=\"vp-portfolio__item-wrap post-4022 portfolio type-portfolio status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry portfolio_category-literair-tijdschriften portfolio_tag-literair-werk vp-portfolio__item-uid-1586842f\" data-vp-filter=\"literair-tijdschriften\" \t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"vp-portfolio__item\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"vp-portfolio__item-img-wrap\">\n\t<div class=\"vp-portfolio__item-img\">\n\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/seleccion-poetica-2\/\"\n\t\t\t>\n\t\n\t\t<noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" data-skip-lazy src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ceniza-irene-de-la-torre.jpg\" class=\"wp-image-4006\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ceniza-irene-de-la-torre.jpg 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ceniza-irene-de-la-torre-219x300.jpg 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ceniza-irene-de-la-torre.jpg\" class=\"wp-image-4006 vp-lazyload\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iNTAwIiBoZWlnaHQ9IjY4NiIgdmlld0JveD0iMCAwIDUwMCA2ODYiIGZpbGw9Im5vbmUiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyI+PC9zdmc+\" data-src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ceniza-irene-de-la-torre.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ceniza-irene-de-la-torre.jpg 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ceniza-irene-de-la-torre-219x300.jpg 219w\" data-sizes=\"auto\" loading=\"eager\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-overlay\"><\/div>\n\n\t\t<\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<figcaption class=\"vp-portfolio__item-caption vp-portfolio__item-caption-text-align-center\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-wrap vp-portfolio__custom-scrollbar\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta\">\n\t\t\t\t\n\n<div class=\"vp-portfolio__item-meta-categories\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-category\">\n\t\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3100?vp_filter=portfolio_category%3Aliterair-tijdschriften\"\n\t\t\t>\n\tLiterair tijdschriften<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\n<h2 class=\"vp-portfolio__item-meta-title\">\n\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/seleccion-poetica-2\/\"\n\t\t\t>\n\tGedichten<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\n\t\t<article\t\tclass=\"vp-portfolio__item-wrap post-2878 portfolio type-portfolio status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry portfolio_category-fanzines-nl portfolio_tag-literair-werk vp-portfolio__item-uid-a35c9710\" data-vp-filter=\"fanzines-nl\" \t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"vp-portfolio__item\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"vp-portfolio__item-img-wrap\">\n\t<div class=\"vp-portfolio__item-img\">\n\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/la-isla-rural\/\"\n\t\t\t>\n\t\n\t\t<noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" data-skip-lazy src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/la-isla-rural-irene-de-la-torre.png\" class=\"wp-image-6459\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/la-isla-rural-irene-de-la-torre.png 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/la-isla-rural-irene-de-la-torre-219x300.png 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/la-isla-rural-irene-de-la-torre.png\" class=\"wp-image-6459 vp-lazyload\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iNTAwIiBoZWlnaHQ9IjY4NiIgdmlld0JveD0iMCAwIDUwMCA2ODYiIGZpbGw9Im5vbmUiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyI+PC9zdmc+\" data-src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/la-isla-rural-irene-de-la-torre.png\" data-srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/la-isla-rural-irene-de-la-torre.png 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/la-isla-rural-irene-de-la-torre-219x300.png 219w\" data-sizes=\"auto\" loading=\"eager\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-overlay\"><\/div>\n\n\t\t<\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<figcaption class=\"vp-portfolio__item-caption vp-portfolio__item-caption-text-align-center\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-wrap vp-portfolio__custom-scrollbar\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta\">\n\t\t\t\t\n\n<div class=\"vp-portfolio__item-meta-categories\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-category\">\n\t\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3100?vp_filter=portfolio_category%3Afanzines-nl\"\n\t\t\t>\n\tFanzines<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\n<h2 class=\"vp-portfolio__item-meta-title\">\n\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/la-isla-rural\/\"\n\t\t\t>\n\tLa isla rural<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\n\t\t<article\t\tclass=\"vp-portfolio__item-wrap post-2891 portfolio type-portfolio status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry portfolio_category-fanzines-nl portfolio_tag-literair-werk vp-portfolio__item-uid-4403023a\" data-vp-filter=\"fanzines-nl\" \t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"vp-portfolio__item\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"vp-portfolio__item-img-wrap\">\n\t<div class=\"vp-portfolio__item-img\">\n\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/flores-y-versos\/\"\n\t\t\t>\n\t\n\t\t<noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" data-skip-lazy src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/flores-y-versos-irene-de-la-torre.png\" class=\"wp-image-6487\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/flores-y-versos-irene-de-la-torre.png 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/flores-y-versos-irene-de-la-torre-219x300.png 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/flores-y-versos-irene-de-la-torre.png\" class=\"wp-image-6487 vp-lazyload\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iNTAwIiBoZWlnaHQ9IjY4NiIgdmlld0JveD0iMCAwIDUwMCA2ODYiIGZpbGw9Im5vbmUiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyI+PC9zdmc+\" data-src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/flores-y-versos-irene-de-la-torre.png\" data-srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/flores-y-versos-irene-de-la-torre.png 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/flores-y-versos-irene-de-la-torre-219x300.png 219w\" data-sizes=\"auto\" loading=\"eager\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-overlay\"><\/div>\n\n\t\t<\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<figcaption class=\"vp-portfolio__item-caption vp-portfolio__item-caption-text-align-center\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-wrap vp-portfolio__custom-scrollbar\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta\">\n\t\t\t\t\n\n<div class=\"vp-portfolio__item-meta-categories\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-category\">\n\t\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3100?vp_filter=portfolio_category%3Afanzines-nl\"\n\t\t\t>\n\tFanzines<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\n<h2 class=\"vp-portfolio__item-meta-title\">\n\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/flores-y-versos\/\"\n\t\t\t>\n\tFlores y versos<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\n\t\t<article\t\tclass=\"vp-portfolio__item-wrap post-4167 portfolio type-portfolio status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry portfolio_category-literair-tijdschriften portfolio_tag-literair-werk vp-portfolio__item-uid-0042df93\" data-vp-filter=\"literair-tijdschriften\" \t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"vp-portfolio__item\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"vp-portfolio__item-img-wrap\">\n\t<div class=\"vp-portfolio__item-img\">\n\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/de-entre-las-larvas-los-grises\/\"\n\t\t\t>\n\t\n\t\t<noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" data-skip-lazy src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/invernadero-de-la-torre.jpg\" class=\"wp-image-4353\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/invernadero-de-la-torre.jpg 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/invernadero-de-la-torre-219x300.jpg 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/invernadero-de-la-torre.jpg\" class=\"wp-image-4353 vp-lazyload\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iNTAwIiBoZWlnaHQ9IjY4NiIgdmlld0JveD0iMCAwIDUwMCA2ODYiIGZpbGw9Im5vbmUiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyI+PC9zdmc+\" data-src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/invernadero-de-la-torre.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/invernadero-de-la-torre.jpg 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/invernadero-de-la-torre-219x300.jpg 219w\" data-sizes=\"auto\" loading=\"eager\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-overlay\"><\/div>\n\n\t\t<\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<figcaption class=\"vp-portfolio__item-caption vp-portfolio__item-caption-text-align-center\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-wrap vp-portfolio__custom-scrollbar\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta\">\n\t\t\t\t\n\n<div class=\"vp-portfolio__item-meta-categories\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-category\">\n\t\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3100?vp_filter=portfolio_category%3Aliterair-tijdschriften\"\n\t\t\t>\n\tLiterair tijdschriften<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\n<h2 class=\"vp-portfolio__item-meta-title\">\n\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/de-entre-las-larvas-los-grises\/\"\n\t\t\t>\n\tDe entre las larvas los grises<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\n\t\t<article\t\tclass=\"vp-portfolio__item-wrap post-2899 portfolio type-portfolio status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry portfolio_category-literair-tijdschriften portfolio_tag-literair-werk vp-portfolio__item-uid-4ad88a08\" data-vp-filter=\"literair-tijdschriften\" \t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"vp-portfolio__item\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"vp-portfolio__item-img-wrap\">\n\t<div class=\"vp-portfolio__item-img\">\n\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/libel%c2%b7lula\/\"\n\t\t\t>\n\t\n\t\t<noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" data-skip-lazy src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/libelula-irene-de-la-torre.png\" class=\"wp-image-6505\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/libelula-irene-de-la-torre.png 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/libelula-irene-de-la-torre-219x300.png 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"686\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/libelula-irene-de-la-torre.png\" class=\"wp-image-6505 vp-lazyload\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iNTAwIiBoZWlnaHQ9IjY4NiIgdmlld0JveD0iMCAwIDUwMCA2ODYiIGZpbGw9Im5vbmUiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyI+PC9zdmc+\" data-src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/libelula-irene-de-la-torre.png\" data-srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/libelula-irene-de-la-torre.png 500w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/libelula-irene-de-la-torre-219x300.png 219w\" data-sizes=\"auto\" loading=\"eager\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-overlay\"><\/div>\n\n\t\t<\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<figcaption class=\"vp-portfolio__item-caption vp-portfolio__item-caption-text-align-center\">\n\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-wrap vp-portfolio__custom-scrollbar\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta\">\n\t\t\t\t\n\n<div class=\"vp-portfolio__item-meta-categories\">\n\t\t\t<div class=\"vp-portfolio__item-meta-category\">\n\t\t\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3100?vp_filter=portfolio_category%3Aliterair-tijdschriften\"\n\t\t\t>\n\tLiterair tijdschriften<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\n<h2 class=\"vp-portfolio__item-meta-title\">\n\t\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/portefeuille\/libel%c2%b7lula\/\"\n\t\t\t>\n\tLib\u00e8l\u00b7lula\u00a0<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\n<\/div>\n\n<div class=\"vp-portfolio__items-arrow vp-portfolio__items-arrow-prev\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"Previous Slide\">\n\t\n<svg class=\"vp-svg-icon\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t<path d=\"M12 4L6 10L12 16\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" fill=\"transparent\" \/>\n<\/svg>\n<\/div>\n<div class=\"vp-portfolio__items-arrow vp-portfolio__items-arrow-next\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"Next Slide\">\n\t\n<svg class=\"vp-svg-icon\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t<path d=\"M8 4L14 10L8 16\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" fill=\"transparent\" \/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<\/div>\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_0688d4-b1, .site .entry-content .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_0688d4-b1, .wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns3100_0688d4-b1, .site .entry-content .wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns3100_0688d4-b1{margin-top:50px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns3100_0688d4-b1{gap:var(--global-kb-gap-xs, 0.5rem );justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns3100_0688d4-b1 .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns3100_0688d4-b1 .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_0688d4-b1 .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_0688d4-b1 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_0688d4-b1 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_0688d4-b1 .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_0688d4-b1 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_0688d4-b1 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns3100_0688d4-b1\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_b36547-b9.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_b36547-b9.kb-button{color:var(--global-palette3, #1A202C);border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:50px;border-bottom-right-radius:50px;border-bottom-left-radius:50px;border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_b36547-b9.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_b36547-b9.kb-button:focus{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette3, #1A202C);}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_b36547-b9.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_b36547-b9.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn3100_b36547-b9 kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-outline  kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false  wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/literair-werk\/\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Meer<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id3100_4cdfa4-1b > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id3100_4cdfa4-1b > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id3100_4cdfa4-1b > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:42px;padding-bottom:24px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id3100_4cdfa4-1b > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id3100_4cdfa4-1b > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id3100_4cdfa4-1b > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id3100_4cdfa4-1b alignnone wp-block-kadence-rowlayout\" id=\"redaccion-de-articulos\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column3100_fa2839-f5 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column3100_fa2839-f5 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column3100_fa2839-f5 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3100_fa2839-f5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3100_fa2839-f5 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3100_fa2839-f5 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3100_fa2839-f5{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3100_fa2839-f5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3100_fa2839-f5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3100_fa2839-f5\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_5ba704-f0, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_5ba704-f0[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_5ba704-f0\"]{font-size:40px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_5ba704-f0 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_5ba704-f0[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_5ba704-f0\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_5ba704-f0 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_5ba704-f0[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_5ba704-f0\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_5ba704-f0, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_5ba704-f0[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_5ba704-f0\"]{line-height:1;}}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading3100_5ba704-f0 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_5ba704-f0\"><strong><strong>Laatste artikelen<\/strong><\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id3100_a75355-19 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id3100_a75355-19 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id3100_a75355-19 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-lg, 4rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);}.kb-row-layout-id3100_a75355-19 > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}.kb-row-layout-id3100_a75355-19 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id3100_a75355-19 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id3100_a75355-19 > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id3100_a75355-19 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id3100_a75355-19 > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}.kb-row-layout-id3100_a75355-19 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id3100_a75355-19 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-3-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column3100_0a123b-b5 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column3100_0a123b-b5 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column3100_0a123b-b5 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3100_0a123b-b5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3100_0a123b-b5 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3100_0a123b-b5 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3100_0a123b-b5{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3100_0a123b-b5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3100_0a123b-b5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3100_0a123b-b5\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image3100_78d20c-e5.kb-image-is-ratio-size, .kb-image3100_78d20c-e5 .kb-image-is-ratio-size{max-width:233px;width:100%;}.wp-block-kadence-column > .kt-inside-inner-col > .kb-image3100_78d20c-e5.kb-image-is-ratio-size, .wp-block-kadence-column > .kt-inside-inner-col > .kb-image3100_78d20c-e5 .kb-image-is-ratio-size{align-self:unset;}.kb-image3100_78d20c-e5{max-width:233px;}.image-is-svg.kb-image3100_78d20c-e5{-webkit-flex:0 1 100%;flex:0 1 100%;}.image-is-svg.kb-image3100_78d20c-e5 img{width:100%;}.kb-image3100_78d20c-e5 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image3100_78d20c-e5 size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ace-escritores-formato-ok.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-4857\"\/><\/figure>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_c85d02-4c, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_c85d02-4c[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_c85d02-4c\"]{padding-bottom:10px;line-height:1;font-style:normal;border-top:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:2px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_c85d02-4c mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_c85d02-4c[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_c85d02-4c\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_c85d02-4c img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_c85d02-4c[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_c85d02-4c\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_c85d02-4c, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_c85d02-4c[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_c85d02-4c\"]{border-top:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:2px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_c85d02-4c, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_c85d02-4c[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_c85d02-4c\"]{border-top:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:2px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}<\/style>\n<h5 class=\"kt-adv-heading3100_c85d02-4c wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_c85d02-4c\"><strong><strong><strong><strong>Rep\u00fablica de las letras<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h5>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_182b94-3b, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_182b94-3b[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_182b94-3b\"]{padding-bottom:0px;margin-bottom:0px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_182b94-3b mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_182b94-3b[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_182b94-3b\"] mark.kt-highlight{font-size:15px;font-style:normal;color:rgba(26,32,44,0.5);-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_182b94-3b img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_182b94-3b[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_182b94-3b\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_182b94-3b, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_182b94-3b[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_182b94-3b\"]{padding-bottom:0px;margin-bottom:0px;}}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3100_182b94-3b wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_182b94-3b\"><a href=\"https:\/\/republicadelasletras.acescritores.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rep\u00fablica de las Letras<\/a> is het tijdschrift van de Spaanse schrijversvereniging (ACE). Auteur van de recensie getiteld <em>Juan Andr\u00e9s Garc\u00eda Rom\u00e1n detiene las alarmas del d\u00eda<\/em>, over het boek van Juan Andr\u00e9s Garc\u00eda Rom\u00e1n, <em>Biolog\u00eda de los Wingdings<\/em> (Sloper, 2025).<br><mark class=\"kt-highlight\">Tekst in het Spaans.<br>Maart 2026.<\/mark><\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_9799ae-e7, .site .entry-content .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_9799ae-e7, .wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns3100_9799ae-e7, .site .entry-content .wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns3100_9799ae-e7{margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns3100_9799ae-e7{padding-top:20px;gap:20px;justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns3100_9799ae-e7 .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns3100_9799ae-e7 .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_9799ae-e7 .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_9799ae-e7 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_9799ae-e7 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_9799ae-e7 .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_9799ae-e7 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_9799ae-e7 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns3100_9799ae-e7{padding-top:20px;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns3100_9799ae-e7 boton_sobre_mi\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_f1c5f0-50.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_f1c5f0-50.kb-button{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette3, #1A202C);font-size:15px;border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:50px;border-bottom-right-radius:50px;border-bottom-left-radius:50px;border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);padding-top:5px;padding-right:30px;padding-bottom:5px;padding-left:30px;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_f1c5f0-50.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_f1c5f0-50.kb-button:focus{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_f1c5f0-50.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_f1c5f0-50.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_f1c5f0-50.kb-button:focus{border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_f1c5f0-50.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_f1c5f0-50.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_f1c5f0-50.kb-button:focus{border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn3100_f1c5f0-50 kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-outline  kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false  wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/republicadelasletras.acescritores.com\/2026\/03\/04\/juan-andres-garcia-roman-detiene-todas-las-alarmas-del-dia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Meer info<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column3100_89b0a2-93 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column3100_89b0a2-93 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column3100_89b0a2-93 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3100_89b0a2-93 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3100_89b0a2-93 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3100_89b0a2-93 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3100_89b0a2-93{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3100_89b0a2-93 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3100_89b0a2-93 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3100_89b0a2-93\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image3100_4580a9-8f.kb-image-is-ratio-size, .kb-image3100_4580a9-8f .kb-image-is-ratio-size{max-width:233px;width:100%;}.wp-block-kadence-column > .kt-inside-inner-col > .kb-image3100_4580a9-8f.kb-image-is-ratio-size, .wp-block-kadence-column > .kt-inside-inner-col > .kb-image3100_4580a9-8f .kb-image-is-ratio-size{align-self:unset;}.kb-image3100_4580a9-8f{max-width:233px;}.image-is-svg.kb-image3100_4580a9-8f{-webkit-flex:0 1 100%;flex:0 1 100%;}.image-is-svg.kb-image3100_4580a9-8f img{width:100%;}.kb-image3100_4580a9-8f .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image3100_4580a9-8f size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"116\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/contrapunto-logo.png\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-4687\" srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/contrapunto-logo.png 432w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/contrapunto-logo-300x81.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 432px) 100vw, 432px\" \/><\/figure>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_bcdf02-26, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_bcdf02-26[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_bcdf02-26\"]{padding-bottom:10px;line-height:1;font-style:normal;border-top:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:2px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_bcdf02-26 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_bcdf02-26[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_bcdf02-26\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_bcdf02-26 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_bcdf02-26[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_bcdf02-26\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_bcdf02-26, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_bcdf02-26[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_bcdf02-26\"]{border-top:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:2px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_bcdf02-26, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_bcdf02-26[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_bcdf02-26\"]{border-top:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:2px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}<\/style>\n<h5 class=\"kt-adv-heading3100_bcdf02-26 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_bcdf02-26\"><strong><strong><strong><strong>Contrapunto<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h5>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_ba9d12-7d, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_ba9d12-7d[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_ba9d12-7d\"]{padding-bottom:0px;margin-bottom:0px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_ba9d12-7d mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_ba9d12-7d[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_ba9d12-7d\"] mark.kt-highlight{font-size:15px;font-style:normal;color:rgba(26,32,44,0.5);-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_ba9d12-7d img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_ba9d12-7d[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_ba9d12-7d\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_ba9d12-7d, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_ba9d12-7d[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_ba9d12-7d\"]{padding-bottom:0px;margin-bottom:0px;}}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3100_ba9d12-7d wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_ba9d12-7d\"><a href=\"https:\/\/revistacontrapunto.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Contrapunto<\/a> is een literair en cultureel tijdschrift dat wordt uitgegeven door de Faculteit voor Letterkunde&nbsp;van de Universiteit van Alcal\u00e1 in Madrid. Auteur van de recensie getiteld <em>Una bella sacudida en el terreno de lo inquietante<\/em>, over het boek van Iria Fari\u00f1a, <em>Ah\u00ed donde el riesgo late<\/em> (Piezas Azules, 2025).<br><mark class=\"kt-highlight\">Tekst in het Spaans.<br>Februari 2026.<\/mark><\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_e3a906-2f, .site .entry-content .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_e3a906-2f, .wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns3100_e3a906-2f, .site .entry-content .wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns3100_e3a906-2f{margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns3100_e3a906-2f{padding-top:20px;gap:20px;justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns3100_e3a906-2f .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns3100_e3a906-2f .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_e3a906-2f .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_e3a906-2f .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_e3a906-2f .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_e3a906-2f .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_e3a906-2f .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_e3a906-2f .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns3100_e3a906-2f{padding-top:20px;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns3100_e3a906-2f boton_sobre_mi\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_1271c9-4a.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_1271c9-4a.kb-button{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette3, #1A202C);font-size:15px;border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:50px;border-bottom-right-radius:50px;border-bottom-left-radius:50px;border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);padding-top:5px;padding-right:30px;padding-bottom:5px;padding-left:30px;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_1271c9-4a.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_1271c9-4a.kb-button:focus{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_1271c9-4a.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_1271c9-4a.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_1271c9-4a.kb-button:focus{border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_1271c9-4a.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_1271c9-4a.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_1271c9-4a.kb-button:focus{border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn3100_1271c9-4a kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-outline  kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false  wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/revistacontrapunto.com\/una-bella-sacudida-en-el-terreno-de-lo-inquietante-sobre-ahi-donde-el-riesgo-late-de-iria-farinas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Meer info<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column3100_c209c6-e8 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column3100_c209c6-e8 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column3100_c209c6-e8 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3100_c209c6-e8 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3100_c209c6-e8 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3100_c209c6-e8 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3100_c209c6-e8{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3100_c209c6-e8 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3100_c209c6-e8 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3100_c209c6-e8\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image3100_2bff25-0d.kb-image-is-ratio-size, .kb-image3100_2bff25-0d .kb-image-is-ratio-size{max-width:200px;width:100%;}.wp-block-kadence-column > .kt-inside-inner-col > .kb-image3100_2bff25-0d.kb-image-is-ratio-size, .wp-block-kadence-column > .kt-inside-inner-col > .kb-image3100_2bff25-0d .kb-image-is-ratio-size{align-self:unset;}.kb-image3100_2bff25-0d{max-width:200px;}.image-is-svg.kb-image3100_2bff25-0d{-webkit-flex:0 1 100%;flex:0 1 100%;}.image-is-svg.kb-image3100_2bff25-0d img{width:100%;}.kb-image3100_2bff25-0d .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image3100_2bff25-0d size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"354\" height=\"111\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ace-escritores-formato-ok.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-3804\" srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ace-escritores-formato-ok.jpg 354w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ace-escritores-formato-ok-300x94.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 354px) 100vw, 354px\" \/><\/figure>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_322220-24, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_322220-24[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_322220-24\"]{padding-bottom:10px;line-height:1;font-style:normal;border-top:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:2px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_322220-24 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_322220-24[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_322220-24\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_322220-24 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_322220-24[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_322220-24\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_322220-24, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_322220-24[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_322220-24\"]{border-top:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:2px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_322220-24, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_322220-24[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_322220-24\"]{border-top:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:2px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:0px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}<\/style>\n<h5 class=\"kt-adv-heading3100_322220-24 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_322220-24\"><strong><strong><strong><strong>Rep\u00fablica de las letras<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h5>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_e969db-ad, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_e969db-ad[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_e969db-ad\"]{padding-bottom:0px;margin-bottom:0px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_e969db-ad mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_e969db-ad[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_e969db-ad\"] mark.kt-highlight{font-size:15px;font-style:normal;color:rgba(26,32,44,0.5);-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_e969db-ad img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_e969db-ad[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_e969db-ad\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_e969db-ad, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_e969db-ad[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_e969db-ad\"]{padding-bottom:0px;margin-bottom:0px;}}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3100_e969db-ad wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_e969db-ad\"><a href=\"https:\/\/republicadelasletras.acescritores.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rep\u00fablica de las Letras<\/a> is het tijdschrift van de Spaanse schrijversvereniging (ACE). Auteur van de recensie getiteld <em>Un bello registro documental de la vida rural polaca capaz de resonarnos en cada p\u00e1gina<\/em>, over het boek van Joanna Kuciel-Frydryszak, <em>Campesinas<\/em> (Temporal, 2025, vertaald door Teresa Ben\u00edtez uit het Pools).<br><mark class=\"kt-highlight\">Tekst in het Spaans.<br>Januari 2026.<\/mark><\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_8c00d9-66, .site .entry-content .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_8c00d9-66, .wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns3100_8c00d9-66, .site .entry-content .wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns3100_8c00d9-66{margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns3100_8c00d9-66{padding-top:20px;gap:20px;justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns3100_8c00d9-66 .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns3100_8c00d9-66 .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_8c00d9-66 .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_8c00d9-66 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_8c00d9-66 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_8c00d9-66 .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_8c00d9-66 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_8c00d9-66 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns3100_8c00d9-66{padding-top:20px;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns3100_8c00d9-66 boton_sobre_mi\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_a0995d-d6.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_a0995d-d6.kb-button{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette3, #1A202C);font-size:15px;border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:50px;border-bottom-right-radius:50px;border-bottom-left-radius:50px;border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);padding-top:5px;padding-right:30px;padding-bottom:5px;padding-left:30px;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_a0995d-d6.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_a0995d-d6.kb-button:focus{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_a0995d-d6.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_a0995d-d6.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_a0995d-d6.kb-button:focus{border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_a0995d-d6.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_a0995d-d6.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_a0995d-d6.kb-button:focus{border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn3100_a0995d-d6 kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-outline  kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false  wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/republicadelasletras.acescritores.com\/2026\/01\/23\/un-bello-registro-documental-de-la-vida-rural-polaca-capaz-de-resonarnos-en-cada-pagina\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Meer info<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id3100_ee7f10-b6 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id3100_ee7f10-b6 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id3100_ee7f10-b6 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xxl, 5rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id3100_ee7f10-b6 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id3100_ee7f10-b6 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id3100_ee7f10-b6 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id3100_ee7f10-b6 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column3100_4a8bce-9b > .kt-inside-inner-col,.kadence-column3100_4a8bce-9b > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column3100_4a8bce-9b > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3100_4a8bce-9b > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3100_4a8bce-9b > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3100_4a8bce-9b > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3100_4a8bce-9b{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3100_4a8bce-9b > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3100_4a8bce-9b > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3100_4a8bce-9b\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_e5b0a4-75, .site .entry-content .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_e5b0a4-75, .wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns3100_e5b0a4-75, .site .entry-content .wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns3100_e5b0a4-75{margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns3100_e5b0a4-75{padding-top:20px;gap:20px;justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns3100_e5b0a4-75 .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns3100_e5b0a4-75 .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_e5b0a4-75 .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_e5b0a4-75 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_e5b0a4-75 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_e5b0a4-75 .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_e5b0a4-75 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_e5b0a4-75 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns3100_e5b0a4-75{padding-top:20px;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns3100_e5b0a4-75\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_fbc32d-e4.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_fbc32d-e4.kb-button{color:var(--global-palette3, #1A202C);border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:50px;border-bottom-right-radius:50px;border-bottom-left-radius:50px;border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_fbc32d-e4.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_fbc32d-e4.kb-button:focus{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette3, #1A202C);}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_fbc32d-e4.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_fbc32d-e4.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn3100_fbc32d-e4 kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-outline  kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false  wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/andere-projecten\/#artikelen-schrijven\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Meer<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-wrap.wp-block-kadence-rowlayout.kb-row-layout-id3100_a413b2-32{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.kb-row-layout-id3100_a413b2-32 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id3100_a413b2-32 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id3100_a413b2-32 > .kt-row-column-wrap{column-gap:200px;row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:821px;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-top:201px;padding-right:0px;padding-bottom:150px;padding-left:0px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id3100_a413b2-32{background-color:#c3c3c5;background-image:url('https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/irene-de-la-torre-home-4.jpg');background-size:cover;background-position:60% 54%;background-attachment:fixed;background-repeat:no-repeat;}.kb-row-layout-id3100_a413b2-32 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.87;background-color:#e9e9ec;}@media all and (max-width: 1024px), only screen and (min-device-width: 1024px) and (max-device-width: 1366px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2) and (hover: none){.kb-row-layout-id3100_a413b2-32{background-attachment:scroll;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id3100_a413b2-32 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-wrap.wp-block-kadence-rowlayout.kb-row-layout-id3100_a413b2-32{margin-top:30px;margin-bottom:0px;}.kb-row-layout-id3100_a413b2-32 > .kt-row-column-wrap{padding-top:100px;padding-right:20px;padding-bottom:90px;padding-left:20px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id3100_a413b2-32 alignfull kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-layout-overlay kt-row-overlay-normal\"><\/div><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column3100_d70abe-4c > .kt-inside-inner-col{padding-right:0px;padding-left:0px;}.kadence-column3100_d70abe-4c > .kt-inside-inner-col,.kadence-column3100_d70abe-4c > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column3100_d70abe-4c > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3100_d70abe-4c > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3100_d70abe-4c > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3100_d70abe-4c > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3100_d70abe-4c{position:relative;}.kadence-column3100_d70abe-4c, .kt-inside-inner-col > .kadence-column3100_d70abe-4c:not(.specificity){margin-right:0px;margin-left:0px;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3100_d70abe-4c > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3100_d70abe-4c > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3100_d70abe-4c\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_f70e5a-6b, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_f70e5a-6b[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_f70e5a-6b\"]{text-align:center;font-size:30px;line-height:1;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_f70e5a-6b mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_f70e5a-6b[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_f70e5a-6b\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_f70e5a-6b img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_f70e5a-6b[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_f70e5a-6b\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3100_f70e5a-6b wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-2-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_f70e5a-6b\"><strong><strong>Ik ben gepassioneerd door alles wat met schrijven, literatuur, lezen en vertalen te maken heeft.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_381542-3e, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_381542-3e[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_381542-3e\"]{padding-bottom:40px;margin-top:0px;margin-bottom:0px;text-align:center;font-size:20px;line-height:1.2;font-weight:400;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_381542-3e mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_381542-3e[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_381542-3e\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_381542-3e img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_381542-3e[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_381542-3e\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_381542-3e[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_381542-3e\"] a, .kt-adv-heading-link3100_381542-3e, .kt-adv-heading-link3100_381542-3e .kt-adv-heading3100_381542-3e[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_381542-3e\"]{color:var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_381542-3e[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_381542-3e\"] a:hover, .kt-adv-heading-link3100_381542-3e:hover, .kt-adv-heading-link3100_381542-3e:hover .kt-adv-heading3100_381542-3e[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_381542-3e\"]{color:rgba(255,255,255,0.5);}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_381542-3e, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_381542-3e[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_381542-3e\"]{font-size:20px;line-height:1.3;}}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3100_381542-3e wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_381542-3e\">Als je meer over mij wilt weten, ik uitnodig je om deze pagina navigeren. In elke sectie vertel ik je meer over mijn loopbaan, of je kan ook mijn CV downloaden.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns3100_fc0f62-f3{gap:20px;justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns3100_fc0f62-f3 .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns3100_fc0f62-f3 .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_fc0f62-f3 .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_fc0f62-f3 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_fc0f62-f3 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_fc0f62-f3 .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_fc0f62-f3 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_fc0f62-f3 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns3100_fc0f62-f3\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_17ddc8-b3.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_17ddc8-b3.kb-button{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette3, #1A202C);border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:50px;border-bottom-right-radius:50px;border-bottom-left-radius:50px;border-top:0px solid var(--global-palette9, #ffffff);border-right:0px solid var(--global-palette9, #ffffff);border-bottom:0px solid var(--global-palette9, #ffffff);border-left:0px solid var(--global-palette9, #ffffff);padding-top:10px;padding-right:30px;padding-bottom:10px;padding-left:30px;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_17ddc8-b3.kb-button{border-top:0px solid var(--global-palette9, #ffffff);border-right:0px solid var(--global-palette9, #ffffff);border-bottom:0px solid var(--global-palette9, #ffffff);border-left:0px solid var(--global-palette9, #ffffff);}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_17ddc8-b3.kb-button{border-top:0px solid var(--global-palette9, #ffffff);border-right:0px solid var(--global-palette9, #ffffff);border-bottom:0px solid var(--global-palette9, #ffffff);border-left:0px solid var(--global-palette9, #ffffff);}}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn3100_17ddc8-b3 kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-outline  kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false  wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"\/nl\/over-mij\/\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Over mij<\/span><\/a>\n\n<style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_a7a6cb-f6.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_a7a6cb-f6.kb-button{color:var(--global-palette3, #1A202C);border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:50px;border-bottom-right-radius:50px;border-bottom-left-radius:50px;border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);padding-top:10px;padding-right:30px;padding-bottom:10px;padding-left:30px;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_a7a6cb-f6.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_a7a6cb-f6.kb-button:focus{background:var(--global-palette9, #ffffff);border-top-color:var(--global-palette9, #ffffff);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette9, #ffffff);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette9, #ffffff);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette9, #ffffff);border-left-style:solid;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_a7a6cb-f6.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_a7a6cb-f6.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_a7a6cb-f6.kb-button:focus{border-top-color:var(--global-palette9, #ffffff);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette9, #ffffff);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette9, #ffffff);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette9, #ffffff);border-left-style:solid;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_a7a6cb-f6.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_a7a6cb-f6.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_a7a6cb-f6.kb-button:focus{border-top-color:var(--global-palette9, #ffffff);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette9, #ffffff);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette9, #ffffff);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette9, #ffffff);border-left-style:solid;}}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn3100_a7a6cb-f6 kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-outline  kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false  wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CV-IrenedelaTorre-NL-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">CV downloaden<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id3100_ff053f-d0 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id3100_ff053f-d0 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id3100_ff053f-d0 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:50px;padding-right:100px;padding-bottom:70px;padding-left:100px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id3100_ff053f-d0 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id3100_ff053f-d0 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id3100_ff053f-d0 > .kt-row-column-wrap{padding-top:35px;padding-right:30px;padding-bottom:41px;padding-left:30px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id3100_ff053f-d0 alignfull wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column3100_5f887e-ce > .kt-inside-inner-col,.kadence-column3100_5f887e-ce > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column3100_5f887e-ce > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3100_5f887e-ce > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3100_5f887e-ce > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3100_5f887e-ce > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3100_5f887e-ce{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3100_5f887e-ce > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3100_5f887e-ce > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3100_5f887e-ce\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedgallery.kb-gallery-wrap-id-3100_8465d7-f8{margin-top:0px;padding-top:0px;}.wp-block-kadence-advancedgallery.kb-gallery-wrap-id-3100_8465d7-f8{overflow:hidden;}.kb-gallery-id-3100_8465d7-f8 .kadence-blocks-gallery-item .kb-gal-image-radius, .kb-gallery-id-3100_8465d7-f8 .kb-slide-item .kb-gal-image-radius img{border-radius:0px 0px 0px 0px;;}.kb-gallery-wrap-id-3100_8465d7-f8.wp-block-kadence-advancedgallery{overflow:visible;}.kb-gallery-wrap-id-3100_8465d7-f8.wp-block-kadence-advancedgallery .kt-blocks-carousel{overflow:visible;}<\/style><div class=\"kb-gallery-wrap-id-3100_8465d7-f8 alignnone wp-block-kadence-advancedgallery\"><div class=\"kb-gallery-ul kb-gallery-non-static kb-gallery-type-carousel kb-gallery-id-3100_8465d7-f8 kb-gallery-caption-style-bottom-hover kb-gallery-filter-none\" data-image-filter=\"none\" data-lightbox-caption=\"true\"><div class=\"kt-blocks-carousel splide kt-carousel-container-dotstyle-none kt-carousel-arrowstyle-none kt-carousel-dotstyle-none kb-slider-group-arrow kb-slider-arrow-position-center\" data-columns-xxl=\"6\" data-columns-xl=\"4\" data-columns-md=\"6\" data-columns-sm=\"3\" data-columns-xs=\"3\" data-columns-ss=\"3\" data-slider-anim-speed=\"4000\" data-slider-scroll=\"1\" data-slider-arrows=\"false\" data-slider-dots=\"false\" data-slider-hover-pause=\"false\" data-slider-auto=\"1\" data-slider-speed=\"4000\" data-slider-gap=\"161px\" data-slider-gap-tablet=\"161px\" data-slider-gap-mobile=\"27px\" data-show-pause-button=\"false\" data-slider-label=\"Fotogalerij carrousel\"><div class=\"splide__track\"><ul class=\"kt-blocks-carousel-init kb-gallery-carousel splide__list\"><li class=\"kb-slide-item kb-gallery-carousel-item splide__slide\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Siruela-tamano-ok.jpg\" width=\"138\" height=\"138\" alt=\"\" data-full-image=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Siruela-tamano-ok.jpg\" data-light-image=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Siruela-tamano-ok.jpg\" data-id=\"3851\" class=\"wp-image-3851 skip-lazy\"\/><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/div><\/li><li class=\"kb-slide-item kb-gallery-carousel-item splide__slide\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-alfaguara.png\" width=\"220\" height=\"150\" alt=\"\" data-full-image=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-alfaguara.png\" data-light-image=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-alfaguara.png\" data-id=\"4698\" class=\"wp-image-4698 skip-lazy\"\/><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/div><\/li><li class=\"kb-slide-item kb-gallery-carousel-item splide__slide\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-penguin.png\" width=\"270\" height=\"148\" alt=\"\" data-full-image=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-penguin.png\" data-light-image=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-penguin.png\" data-id=\"4699\" class=\"wp-image-4699 skip-lazy\"\/><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/div><\/li><li class=\"kb-slide-item kb-gallery-carousel-item splide__slide\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/LENGUA-DE-TRAPO-150x150-1.jpg\" width=\"154\" height=\"108\" alt=\"\" data-full-image=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/LENGUA-DE-TRAPO-150x150-1.jpg\" data-light-image=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/LENGUA-DE-TRAPO-150x150-1.jpg\" data-id=\"989\" class=\"wp-image-989 skip-lazy\"\/><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/div><\/li><li class=\"kb-slide-item kb-gallery-carousel-item splide__slide\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/mapa-logo-reduc.png\" width=\"184\" height=\"166\" alt=\"\" data-full-image=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/mapa-logo-reduc.png\" data-light-image=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/mapa-logo-reduc.png\" data-id=\"4705\" class=\"wp-image-4705 skip-lazy\"\/><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/div><\/li><li class=\"kb-slide-item kb-gallery-carousel-item splide__slide\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/navona-150x150-1.jpg\" width=\"154\" height=\"108\" alt=\"\" data-full-image=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/navona-150x150-1.jpg\" data-light-image=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/navona-150x150-1.jpg\" data-id=\"990\" class=\"wp-image-990 skip-lazy\"\/><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/div><\/li><li class=\"kb-slide-item kb-gallery-carousel-item splide__slide\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/EDITORIAL-GG.jpg\" width=\"154\" height=\"108\" alt=\"\" data-full-image=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/EDITORIAL-GG.jpg\" data-light-image=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/EDITORIAL-GG.jpg\" data-id=\"241\" class=\"wp-image-241 skip-lazy\"\/><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/div><\/li><li class=\"kb-slide-item kb-gallery-carousel-item splide__slide\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-cartem-comics-rojo-negro-copia-1.png\" width=\"150\" height=\"150\" alt=\"\" data-full-image=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-cartem-comics-rojo-negro-copia-1.png\" data-light-image=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-cartem-comics-rojo-negro-copia-1.png\" data-id=\"4704\" class=\"wp-image-4704 skip-lazy\"\/><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/div><\/li><li class=\"kb-slide-item kb-gallery-carousel-item splide__slide\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Ediciones-Franz.jpg\" width=\"154\" height=\"108\" alt=\"\" data-full-image=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Ediciones-Franz.jpg\" data-light-image=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Ediciones-Franz.jpg\" data-id=\"987\" class=\"wp-image-987 skip-lazy\"\/><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/div><\/li><li class=\"kb-slide-item kb-gallery-carousel-item splide__slide\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Planetae-150x150-1.jpg\" width=\"154\" height=\"108\" alt=\"\" data-full-image=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Planetae-150x150-1.jpg\" data-light-image=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Planetae-150x150-1.jpg\" data-id=\"992\" class=\"wp-image-992 skip-lazy\"\/><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/div><\/li><li class=\"kb-slide-item kb-gallery-carousel-item splide__slide\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Turner-libros.jpg\" width=\"154\" height=\"108\" alt=\"\" data-full-image=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Turner-libros.jpg\" data-light-image=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Turner-libros.jpg\" data-id=\"572\" class=\"wp-image-572 skip-lazy\"\/><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/div><\/li><li class=\"kb-slide-item kb-gallery-carousel-item splide__slide\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cela.jpg\" width=\"154\" height=\"108\" alt=\"\" data-full-image=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cela.jpg\" data-light-image=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cela.jpg\" data-id=\"237\" class=\"wp-image-237 skip-lazy\"\/><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/div><\/li><li class=\"kb-slide-item kb-gallery-carousel-item splide__slide\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kadence-blocks-gallery-item-hide-caption\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-quimera.png\" width=\"437\" height=\"115\" alt=\"\" data-full-image=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-quimera.png\" data-light-image=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-quimera.png\" data-id=\"4700\" class=\"wp-image-4700 skip-lazy\" srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-quimera.png 437w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-quimera-300x79.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 437px) 100vw, 437px\" \/><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-wrap.wp-block-kadence-rowlayout.kb-row-layout-id3100_feccd6-f4{margin-top:0px;}.kb-row-layout-id3100_feccd6-f4 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id3100_feccd6-f4 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id3100_feccd6-f4 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:82px;padding-bottom:62px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id3100_feccd6-f4{background-color:#e9e9ec;background-image:url('https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/fondo.jpg');background-size:cover;background-position:center center;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}.kb-row-layout-id3100_feccd6-f4 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id3100_feccd6-f4 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id3100_feccd6-f4 > .kt-row-column-wrap{padding-top:50px;padding-right:0px;padding-bottom:80px;padding-left:0px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id3100_feccd6-f4 alignfull kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column3100_314d98-aa > .kt-inside-inner-col,.kadence-column3100_314d98-aa > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column3100_314d98-aa > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3100_314d98-aa > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3100_314d98-aa > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3100_314d98-aa > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3100_314d98-aa{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3100_314d98-aa > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3100_314d98-aa > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3100_314d98-aa\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_457c00-40, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_457c00-40[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_457c00-40\"]{padding-top:0px;margin-top:0px;margin-bottom:0px;text-align:center;font-size:60px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_457c00-40 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_457c00-40[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_457c00-40\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_457c00-40 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_457c00-40[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_457c00-40\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_457c00-40, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_457c00-40[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_457c00-40\"]{padding-right:50px;padding-left:50px;margin-top:0px;font-size:40px;line-height:1;}}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading3100_457c00-40 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_457c00-40\">Opinies<\/h3>\n\n\n<style>.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-svg-testimonial-global-icon{color:var(--global-palette9, #ffffff);font-size:95px;border-top:0px solid;border-right:0px solid;border-bottom:0px solid;border-left:0px solid;padding-top:0px;padding-right:10px;padding-bottom:0px;padding-left:10px;}.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-svg-testimonial-global-icon-wrap{margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:-50px;margin-left:0px;}.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-testimonial-item-0 .kt-svg-testimonial-icon{font-size:50px;}.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-testimonial-rating-wrap .kb-svg-icon-wrap{color:#ffd700;font-size:16px;}.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-testimonial-grid-wrap{gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);}.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-blocks-testimonials-inner-wrap .kt-blocks-carousel-init:not(.splide-initialized):not(.tns-slider) .kb-slide-item{display:none;}.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-blocks-testimonials-inner-wrap .kt-blocks-carousel-init:not(.splide-initialized):not(.tns-slider) .kb-slide-item:nth-child(-n+1){padding-left:mdpx;display:block;float:left;width:calc(100% \/ 1);}.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-blocks-testimonials-inner-wrap .kt-blocks-carousel-init:not(.splide-initialized):not(.tns-slider){margin-left:-mdpx;}.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-testimonial-item-wrap{padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:20px;padding-left:20px;}.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-testimonial-item-wrap .kt-testimonial-title{color:var(--global-palette3, #1A202C);font-size:25px;margin-top:0px;padding-top:50px;padding-bottom:5px;}.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-testimonial-content{color:var(--global-palette3, #1A202C);font-size:20px;line-height:1.3em;min-height:63px;}.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-testimonial-name{color:var(--global-palette4, #2D3748);font-weight:700;}.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-testimonial-occupation{color:var(--global-palette3, #1A202C);font-size:15px;}.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-testimonial-item-wrap{max-width:770px;}.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-testimonial-item-wrap{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-testimonial-media-inner-wrap{width:47px;border-top:0px solid;border-right:0px solid;border-bottom:0px solid;border-left:0px solid;border-top-left-radius:25px;border-top-right-radius:25px;border-bottom-right-radius:25px;border-bottom-left-radius:25px;background-color:var(--global-palette9, #ffffff);padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-svg-testimonial-icon{justify-content:center;align-items:center;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-svg-testimonial-global-icon{border-top:0px solid;border-right:0px solid;border-bottom:0px solid;border-left:0px solid;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-blocks-testimonials-inner-wrap .kt-blocks-carousel-init:not(.splide-initialized):not(.tns-slider) .kb-slide-item{display:none;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-blocks-testimonials-inner-wrap .kt-blocks-carousel-init:not(.splide-initialized):not(.tns-slider) .kb-slide-item:nth-child(-n+1){padding-left:mdpx;display:block;float:left;width:calc(100% \/ 1);}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-blocks-testimonials-inner-wrap .kt-blocks-carousel-init:not(.splide-initialized):not(.tns-slider){margin-left:-mdpx;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-testimonial-media-inner-wrap{border-top:0px solid;border-right:0px solid;border-bottom:0px solid;border-left:0px solid;}}@media all and (max-width: 767px){.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-svg-testimonial-global-icon{border-top:0px solid;border-right:0px solid;border-bottom:0px solid;border-left:0px solid;}.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-blocks-carousel .kt-blocks-testimonial-carousel-item{padding-top:px;padding-bottom:px;margin-top:px;margin-bottom:px;}.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-blocks-testimonials-inner-wrap .kt-blocks-carousel-init:not(.splide-initialized):not(.tns-slider) .kb-slide-item{display:none;}.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-blocks-testimonials-inner-wrap .kt-blocks-carousel-init:not(.splide-initialized):not(.tns-slider) .kb-slide-item:nth-child(-n+1){display:block;float:left;width:calc(100% \/ 1);padding-left:mdpx;}.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-blocks-testimonials-inner-wrap .kt-blocks-carousel-init:not(.splide-initialized):not(.tns-slider){margin-left:-mdpx;}.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-testimonial-item-wrap{padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-testimonial-item-wrap .kt-testimonial-title{font-size:28px;line-height:28px;}.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-testimonial-content{font-size:20px;line-height:1.2em;min-height:89px;}.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-testimonial-occupation{line-height:15px;}.kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 .kt-testimonial-media-inner-wrap{border-top:0px solid;border-right:0px solid;border-bottom:0px solid;border-left:0px solid;}}<\/style><div class=\"kt-blocks-testimonials-wrap3100_a9b801-06 kt-testimonial-halign-center kt-testimonial-style-basic kt-testimonials-media-on kt-testimonials-icon-off kt-testimonial-columns-1 kt-t-xxl-col-1 kt-t-xl-col-1 kt-t-lg-col-1 kt-t-md-col-1 kt-t-sm-col-1 kt-t-xs-col-1 wp-block-kadence-testimonials\"><div class=\"kt-blocks-testimonials-inner-wrap kt-blocks-carousel kt-carousel-container-dotstyle-outlinelight kt-carousel-container-arrowstyle-outlinewhite\"><div class=\"kt-blocks-carousel-init splide kb-gallery-carousel kt-carousel-arrowstyle-outlinewhite kt-carousel-dotstyle-outlinelight\" data-columns-xxl=\"1\" data-columns-xl=\"1\" data-columns-md=\"1\" data-columns-sm=\"1\" data-columns-xs=\"1\" data-columns-ss=\"1\" data-slider-anim-speed=\"2000\" data-slider-scroll=\"1\" data-slider-type=\"loop\" data-slider-arrows=\"true\" data-slider-dots=\"true\" data-slider-hover-pause=\"false\" data-slider-auto=\"1\" data-slider-speed=\"12750\" data-slider-gap=\"var(--global-kb-spacing-md, 2rem)\" data-slider-gap-tablet=\"var(--global-kb-spacing-md, 2rem)\" data-slider-gap-mobile=\"var(--global-kb-spacing-md, 2rem)\" data-show-pause-button=\"false\"><div class=\"splide__track\"><ul class=\"splide__list\">\n<li class=\"kt-blocks-testimonial-carousel-item kb-slide-item splide__slide\"><div class=\"kt-testimonial-item-wrap kt-testimonial-item-3100_e32dc5-d5 wp-block-kadence-testimonial\"><div class=\"kt-testimonial-text-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-title-wrap\"><h6 class=\"kt-testimonial-title\">Sensibility<\/h6><\/div><div class=\"kt-testimonial-content-wrap\"><blockquote class=\"kt-testimonial-content\">\u2018Irene is a translator with an exquisite literary sensibility.\u2018<\/blockquote><\/div><\/div><div class=\"kt-testimonial-meta-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-media-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-media-inner-wrap\"><div class=\"kadence-testimonial-image-intrisic\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/LENGUA-DE-TRAPO-150x150.jpg\" class=\"kt-testimonial-image wp-image-976 size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/LENGUA-DE-TRAPO-150x150.jpg 150w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/LENGUA-DE-TRAPO.jpg 241w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"kt-testimonial-meta-name-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-name-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-name\">Manuel Gued\u00e1n<\/div><\/div><div class=\"kt-testimonial-occupation-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-occupation\">Schrijver en uitgever bij Lengua de Trapo<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/li>\n\n<li class=\"kt-blocks-testimonial-carousel-item kb-slide-item splide__slide\"><div class=\"kt-testimonial-item-wrap kt-testimonial-item-3100_9c197c-dc wp-block-kadence-testimonial\"><div class=\"kt-testimonial-text-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-title-wrap\"><h6 class=\"kt-testimonial-title\">Skilled and with experience<\/h6><\/div><div class=\"kt-testimonial-content-wrap\"><blockquote class=\"kt-testimonial-content\">\u2018Irene is a skilled translator, with experience and commitment. She delivers a high quality translation, on time, and with &#8211; if necessary &#8211; pertinent comments. It is a pleasure collaborating with her.\u2018<\/blockquote><\/div><\/div><div class=\"kt-testimonial-meta-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-media-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-media-inner-wrap\"><div class=\"kadence-testimonial-image-intrisic\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/EDITORIAL-GG-1-150x150.jpg\" class=\"kt-testimonial-image wp-image-969 size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/EDITORIAL-GG-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/EDITORIAL-GG-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/EDITORIAL-GG-1.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"kt-testimonial-meta-name-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-name-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-name\">Saskia Adriaensen<\/div><\/div><div class=\"kt-testimonial-occupation-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-occupation\">Uigever bij Editorial GG<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/li>\n\n<li class=\"kt-blocks-testimonial-carousel-item kb-slide-item splide__slide\"><div class=\"kt-testimonial-item-wrap kt-testimonial-item-3100_1fa044-3f wp-block-kadence-testimonial\"><div class=\"kt-testimonial-text-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-title-wrap\"><h6 class=\"kt-testimonial-title\">Fluid communication<\/h6><\/div><div class=\"kt-testimonial-content-wrap\"><blockquote class=\"kt-testimonial-content\">\u2018As an editor, it is a luxury to find collaborators with whom communication is so fluid and the end result so satisfactory.\u2018<\/blockquote><\/div><\/div><div class=\"kt-testimonial-meta-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-media-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-media-inner-wrap\"><div class=\"kadence-testimonial-image-intrisic\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Cartem-comics-comentarios-150x150.jpg\" class=\"kt-testimonial-image wp-image-972 size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Cartem-comics-comentarios-150x150.jpg 150w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Cartem-comics-comentarios.jpg 241w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"kt-testimonial-meta-name-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-name-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-name\">Elena Hern\u00e1ndez Benito<\/div><\/div><div class=\"kt-testimonial-occupation-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-occupation\">Uitgever van uitgeverij van grafische romans bij Cartem comics<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/li>\n\n<li class=\"kt-blocks-testimonial-carousel-item kb-slide-item splide__slide\"><div class=\"kt-testimonial-item-wrap kt-testimonial-item-3100_f5ea69-4b wp-block-kadence-testimonial\"><div class=\"kt-testimonial-text-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-title-wrap\"><h6 class=\"kt-testimonial-title\">Good work and passion for literary translation<\/h6><\/div><div class=\"kt-testimonial-content-wrap\"><blockquote class=\"kt-testimonial-content\">\u2018She is a great professional, a magnificent colleague and a beautiful person. I would like to highlight her good work, her passion for literary translation and her willingness to learn.\u2018<\/blockquote><\/div><\/div><div class=\"kt-testimonial-meta-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-meta-name-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-name-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-name\">Goedele De Sterck<\/div><\/div><div class=\"kt-testimonial-occupation-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-occupation\">Hoogleraar vertalen aan de Universiteit van Salamanca en literair vertaler<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/li>\n\n<li class=\"kt-blocks-testimonial-carousel-item kb-slide-item splide__slide\"><div class=\"kt-testimonial-item-wrap kt-testimonial-item-3100_6bb119-cb wp-block-kadence-testimonial\"><div class=\"kt-testimonial-text-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-title-wrap\"><h6 class=\"kt-testimonial-title\">An absolute gem<\/h6><\/div><div class=\"kt-testimonial-content-wrap\"><blockquote class=\"kt-testimonial-content\">\u2018Irene is a wonderful translator. Super professional, reliable and creative, an absolute gem. I highly recommend her services.\u2018<\/blockquote><\/div><\/div><div class=\"kt-testimonial-meta-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-media-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-media-inner-wrap\"><div class=\"kadence-testimonial-image-intrisic\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Managed-language-150x150.jpg\" class=\"kt-testimonial-image wp-image-978 size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Managed-language-150x150.jpg 150w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Managed-language.jpg 241w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"kt-testimonial-meta-name-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-name-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-name\">Mariana Pessoa<\/div><\/div><div class=\"kt-testimonial-occupation-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-occupation\">Head of Localization and Transcreation bij Managed language<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/li>\n\n<li class=\"kt-blocks-testimonial-carousel-item kb-slide-item splide__slide\"><div class=\"kt-testimonial-item-wrap kt-testimonial-item-3100_3097d6-27 wp-block-kadence-testimonial\"><div class=\"kt-testimonial-text-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-title-wrap\"><h6 class=\"kt-testimonial-title\">High quality<\/h6><\/div><div class=\"kt-testimonial-content-wrap\"><blockquote class=\"kt-testimonial-content\">\u2018We are highly satisfied with Irene&#8217;s professional services within many fields, consistently meeting deadlines and delivering high-quality results.\u2018<\/blockquote><\/div><\/div><div class=\"kt-testimonial-meta-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-media-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-media-inner-wrap\"><div class=\"kadence-testimonial-image-intrisic\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/LanguageWire-2-150x150.jpg\" class=\"kt-testimonial-image wp-image-974 size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/LanguageWire-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/LanguageWire-2.jpg 241w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"kt-testimonial-meta-name-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-name-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-name\">Alba\u00a0Castillo\u00a0Biosca\u200b\u200b\u200b\u200b<\/div><\/div><div class=\"kt-testimonial-occupation-wrap\"><div class=\"kt-testimonial-occupation\">Vendor\u00a0Manager bij\u00a0LanguageWire\u00a0Translation\u00a0Services,\u00a0S.L.U.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id3100_afcdfb-f5 > .kt-row-column-wrap{align-content:center;}:where(.kb-row-layout-id3100_afcdfb-f5 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:center;}.kb-row-layout-id3100_afcdfb-f5 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:774px;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-top:76px;padding-right:0px;padding-bottom:74px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id3100_afcdfb-f5 > .kt-row-layout-overlay{opacity:1;background:linear-gradient(178deg,rgb(255,255,255) 50%,rgba(255,255,255,0.01) 100%);}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id3100_afcdfb-f5 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-wrap.wp-block-kadence-rowlayout.kb-row-layout-id3100_afcdfb-f5{margin-top:0px;}.kb-row-layout-id3100_afcdfb-f5 > .kt-row-column-wrap{padding-top:50px;padding-right:20px;padding-bottom:70px;padding-left:20px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id3100_afcdfb-f5 > .kt-row-column-wrap > .wp-block-kadence-column:nth-child(1 of *:not(style)){order:1;}.kb-row-layout-id3100_afcdfb-f5 > .kt-row-column-wrap > .wp-block-kadence-column:nth-child(2 of *:not(style)){order:11;}.kb-row-layout-id3100_afcdfb-f5 > .kt-row-column-wrap > .wp-block-kadence-column:nth-child(3 of *:not(style)){order:21;}.kb-row-layout-id3100_afcdfb-f5 > .kt-row-column-wrap > .wp-block-kadence-column:nth-child(4 of *:not(style)){order:31;}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id3100_afcdfb-f5 alignfull kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-layout-overlay kt-row-overlay-gradient\"><\/div><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-middle\">\n<style>.kadence-column3100_e76ff4-4b > .kt-inside-inner-col,.kadence-column3100_e76ff4-4b > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column3100_e76ff4-4b > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3100_e76ff4-4b > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3100_e76ff4-4b > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3100_e76ff4-4b > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3100_e76ff4-4b{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3100_e76ff4-4b > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3100_e76ff4-4b > .kt-inside-inner-col{padding-top:0px;flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column3100_e76ff4-4b, .kt-inside-inner-col > .kadence-column3100_e76ff4-4b:not(.specificity){margin-top:0px;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3100_e76ff4-4b\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_65f65d-e4, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_65f65d-e4[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_65f65d-e4\"]{text-align:center;font-size:50px;line-height:1.2;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_65f65d-e4 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_65f65d-e4[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_65f65d-e4\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_65f65d-e4 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_65f65d-e4[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_65f65d-e4\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_65f65d-e4, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3100_65f65d-e4[data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_65f65d-e4\"]{font-size:40px;line-height:1;text-align:center!important;}}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3100_65f65d-e4 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3100_65f65d-e4\"><strong>Neem gerust contact met mij op als je ge<strong>\u00ef<\/strong>ntereseerd<\/strong> <strong>ben<strong>t<\/strong> in een van mijn taaldiensten.<\/strong><\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns3100_436320-48{gap:40px;justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns3100_436320-48 .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns3100_436320-48 .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_436320-48 .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_436320-48 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_436320-48 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_436320-48 .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_436320-48 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3100_436320-48 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns3100_436320-48{justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns3100_436320-48\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_030f91-d8.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_030f91-d8.kb-button{color:var(--global-palette3, #1A202C);font-size:20px;font-weight:700;border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:50px;border-bottom-right-radius:50px;border-bottom-left-radius:50px;border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);padding-top:8px;padding-right:20px;padding-bottom:8px;padding-left:20px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}.kb-btn3100_030f91-d8.kb-button .kb-svg-icon-wrap{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_030f91-d8.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_030f91-d8.kb-button:focus{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette3, #1A202C);border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:50px;border-bottom-right-radius:50px;border-bottom-left-radius:50px;border-top:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-right:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-bottom:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-left:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_030f91-d8.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_030f91-d8.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_030f91-d8.kb-button:focus{border-top:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-right:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-bottom:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-left:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_030f91-d8.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_030f91-d8.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_030f91-d8.kb-button:focus{border-top:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-right:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-bottom:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-left:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);}}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn3100_030f91-d8 kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-outline  kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false  wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"\/nl\/contact\/\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Contact<\/span><\/a>\n\n<style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_288a40-a4.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_288a40-a4.kb-button{color:var(--global-palette3, #1A202C);font-size:20px;font-weight:700;border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:50px;border-bottom-right-radius:50px;border-bottom-left-radius:50px;border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);padding-top:8px;padding-right:20px;padding-bottom:8px;padding-left:20px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}.kb-btn3100_288a40-a4.kb-button .kb-svg-icon-wrap{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_288a40-a4.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_288a40-a4.kb-button:focus{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette3, #1A202C);border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:50px;border-bottom-right-radius:50px;border-bottom-left-radius:50px;border-top:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-right:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-bottom:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-left:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_288a40-a4.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_288a40-a4.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_288a40-a4.kb-button:focus{border-top:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-right:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-bottom:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-left:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_288a40-a4.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_288a40-a4.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3100_288a40-a4.kb-button:focus{border-top:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-right:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-bottom:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-left:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);}}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn3100_288a40-a4 kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-outline  kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false  wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"\/nl\/diensten\/\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Diensten<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-3100_a259d3-f9 .kt-block-spacer{height:60px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-3100_a259d3-f9 .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:var(--global-palette3, #1A202C);width:100%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-3100_a259d3-f9\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Irene de la Torre schrijfster, vertaalster, redacteur en literair scout Ik vertaal uit het&nbsp;Engels, Frans,&nbsp;Nederlands&nbsp;en Catalaans&nbsp;in het Spaans. Irene de la Torre schrijver, vertaler,redacteur en literair scout Ik vertaal uit het&nbsp;Engels, Frans,&nbsp;Nederlands&nbsp;en Catalaans&nbsp;in het Spaans. Vertalingen Literair werk Laatste artikelen Rep\u00fablica de las letras Rep\u00fablica de las Letras is het tijdschrift van de Spaanse schrijversvereniging<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"disable","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"hide","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"class_list":["post-3100","page","type-page","status-publish","hentry"],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/author\/empiezapori\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3100"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7285,"href":"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3100\/revisions\/7285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irenedelatorre.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}