{"id":5436,"date":"2025-02-06T15:22:31","date_gmt":"2025-02-06T14:22:31","guid":{"rendered":"https:\/\/irenedelatorre.com\/servicios\/"},"modified":"2026-04-11T19:27:42","modified_gmt":"2026-04-11T17:27:42","slug":"serveis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/irenedelatorre.com\/ca\/serveis\/","title":{"rendered":"Serveis"},"content":{"rendered":"<style>.kb-row-layout-wrap.wp-block-kadence-rowlayout.kb-row-layout-id5436_a5d8cd-48{margin-top:0px;}.kb-row-layout-id5436_a5d8cd-48 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id5436_a5d8cd-48 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id5436_a5d8cd-48 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-none, 0rem );max-width:900px;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-top:0px;padding-bottom:0px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id5436_a5d8cd-48 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id5436_a5d8cd-48 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-wrap.wp-block-kadence-rowlayout.kb-row-layout-id5436_a5d8cd-48{margin-top:0px;}.kb-row-layout-id5436_a5d8cd-48 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id5436_a5d8cd-48 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column5436_ed0c26-0e > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_ed0c26-0e > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_ed0c26-0e > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_ed0c26-0e > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column5436_ed0c26-0e > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column5436_ed0c26-0e > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_ed0c26-0e{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_ed0c26-0e > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_ed0c26-0e > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_ed0c26-0e\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_f635f1-4d, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_f635f1-4d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_f635f1-4d\"]{padding-top:0px;padding-bottom:40px;margin-top:0px;margin-bottom:0px;text-align:center;font-size:80px;line-height:1;font-style:normal;color:#c3c3c5;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_f635f1-4d mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_f635f1-4d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_f635f1-4d\"] mark.kt-highlight{font-size:20px;line-height:5px;font-style:normal;color:var(--global-palette3, #1A202C);-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_f635f1-4d img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_f635f1-4d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_f635f1-4d\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_f635f1-4d, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_f635f1-4d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_f635f1-4d\"]{margin-top:0px;font-size:50px;}}<\/style>\n<h3 class=\"kt-adv-heading5436_f635f1-4d wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_f635f1-4d\"><strong>Serveis<\/strong><\/h3>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_b6da81-81, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_b6da81-81[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_b6da81-81\"]{text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_b6da81-81 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_b6da81-81[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_b6da81-81\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_b6da81-81 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_b6da81-81[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_b6da81-81\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_b6da81-81[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_b6da81-81\"] a, .kt-adv-heading-link5436_b6da81-81, .kt-adv-heading-link5436_b6da81-81 .kt-adv-heading5436_b6da81-81[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_b6da81-81\"]{color:var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_b6da81-81[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_b6da81-81\"] a:hover, .kt-adv-heading-link5436_b6da81-81:hover, .kt-adv-heading-link5436_b6da81-81:hover .kt-adv-heading5436_b6da81-81[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_b6da81-81\"]{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_b6da81-81[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_b6da81-81\"] a, a.kb-advanced-heading-link.kt-adv-heading-link5436_b6da81-81{text-decoration:underline;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_b6da81-81[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_b6da81-81\"] a:hover, a.kb-advanced-heading-link.kt-adv-heading-link5436_b6da81-81:hover{text-decoration:underline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading5436_b6da81-81 wp-block-kadence-advancedheading hls-underline\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_b6da81-81\">Sento una passi\u00f3 enorme per tot el que tingui a veure amb l&#8217;escriptura, la literatura, la lectura i la traducci\u00f3. O amb el m\u00f3n de les lletres i la comunicaci\u00f3 en un sentit m\u00e9s ampli. En aquest apartat t&#8217;ensenyo tots els<strong> serveis ling\u00fc\u00edstics<\/strong> que ofereixo, que acostumo a adaptar als gustos i prefer\u00e8ncies de cada persona. L&#8217;enfocament i servei <strong>personalitzat <\/strong>\u00e9s el que defineix la meva manera de treballar, perqu\u00e8 no hi ha dues persones iguals i tots tenim una cosa molt caracter\u00edstica, per petita que sigui, que ens diferencia de la resta.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id5436_e162c2-e2 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id5436_e162c2-e2 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id5436_e162c2-e2 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-none, 0rem );row-gap:var(--global-kb-gap-none, 0rem );padding-top:var(--global-kb-spacing-3xl, 6.5rem);grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id5436_e162c2-e2 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id5436_e162c2-e2 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id5436_e162c2-e2 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id5436_e162c2-e2 alignwide wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-6-columns kt-row-layout-three-grid kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kt-inner-column-height-full\">\n<style>.kadence-column5436_a6ae35-f7 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column5436_a6ae35-f7 > .kt-inside-inner-col{padding-top:50px;padding-right:50px;padding-bottom:50px;padding-left:50px;}.kadence-column5436_a6ae35-f7 > .kt-inside-inner-col{box-shadow:0px 0px 14px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);}.kadence-column5436_a6ae35-f7 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_a6ae35-f7 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_a6ae35-f7 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_a6ae35-f7 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}.kadence-column5436_a6ae35-f7 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_a6ae35-f7{align-self:flex-start;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_a6ae35-f7{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_a6ae35-f7 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}.kadence-column5436_a6ae35-f7 > .kt-inside-inner-col{background-color:var(--global-palette9, #ffffff);}.kadence-column5436_a6ae35-f7 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_a6ae35-f7{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_a6ae35-f7{align-self:flex-start;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_a6ae35-f7{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_a6ae35-f7 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_a6ae35-f7 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_a6ae35-f7 > .kt-inside-inner-col{padding-right:20px;padding-left:20px;flex-direction:column;justify-content:flex-start;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_a6ae35-f7{align-self:flex-start;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_a6ae35-f7{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_a6ae35-f7 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_a6ae35-f7\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_44ec2f-c8, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_44ec2f-c8[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_44ec2f-c8\"]{text-align:left;font-size:25px;line-height:1;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_44ec2f-c8 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_44ec2f-c8[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_44ec2f-c8\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_44ec2f-c8 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_44ec2f-c8[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_44ec2f-c8\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading5436_44ec2f-c8 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_44ec2f-c8\"><strong><strong>Traducci\u00f3 editorial i liter\u00e0ria<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_d57cfc-62 .kt-block-spacer{height:36px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_d57cfc-62 .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:var(--global-palette3, #1A202C);width:30%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-5436_d57cfc-62\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-left\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_33da66-1d, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_33da66-1d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_33da66-1d\"]{padding-top:20px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_33da66-1d mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_33da66-1d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_33da66-1d\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_33da66-1d img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_33da66-1d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_33da66-1d\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_33da66-1d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_33da66-1d\"] a, .kt-adv-heading-link5436_33da66-1d, .kt-adv-heading-link5436_33da66-1d .kt-adv-heading5436_33da66-1d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_33da66-1d\"]{color:var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_33da66-1d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_33da66-1d\"] a:hover, .kt-adv-heading-link5436_33da66-1d:hover, .kt-adv-heading-link5436_33da66-1d:hover .kt-adv-heading5436_33da66-1d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_33da66-1d\"]{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading5436_33da66-1d wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_33da66-1d\">Tradueixo del <strong>neerland\u00e8s<\/strong>, <strong>angl\u00e8s<\/strong>, <strong>franc\u00e8s<\/strong> i <strong>catal\u00e0<\/strong> al <strong>castell\u00e0<\/strong>, la meva llengua materna. He tradu\u00eft novel\u00b7la, novel\u00b7la gr\u00e0fica, assaig, biografia, relat, teatre i poesia, entre d&#8217;altres. Les traduccions liter\u00e0ries del neerland\u00e8s poden beneficiar-se d&#8217;ajudes que concedeix la <a href=\"https:\/\/www.letterenfonds.nl\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fundaci\u00f3 Neerlandesa per a les Lletres<\/a>. En general m&#8217;arriben enc\u00e0rrecs de les editorials, per\u00f2 de vegades tamb\u00e9 he tradu\u00eft algunes de les meves propostes. El meu inter\u00e8s particular \u00e9s la narrativa de ficci\u00f3.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_ba0eba-de, .site .entry-content .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_ba0eba-de, .wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns5436_ba0eba-de, .site .entry-content .wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns5436_ba0eba-de{margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns5436_ba0eba-de{padding-top:0px;gap:20px;justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns5436_ba0eba-de .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns5436_ba0eba-de .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_ba0eba-de .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_ba0eba-de .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_ba0eba-de .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_ba0eba-de .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_ba0eba-de .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_ba0eba-de .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns5436_ba0eba-de{padding-top:20px;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns5436_ba0eba-de\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_e5daf1-18.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_e5daf1-18.kb-button{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette3, #1A202C);font-size:15px;border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:50px;border-bottom-right-radius:50px;border-bottom-left-radius:50px;border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);padding-top:5px;padding-right:30px;padding-bottom:5px;padding-left:30px;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_e5daf1-18.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_e5daf1-18.kb-button:focus{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_e5daf1-18.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_e5daf1-18.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_e5daf1-18.kb-button:focus{border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_e5daf1-18.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_e5daf1-18.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_e5daf1-18.kb-button:focus{border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn5436_e5daf1-18 kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-outline  kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false  wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/ca\/traduccions-publicades\/\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">M\u00e9s info<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column5436_c57f20-0a > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column5436_c57f20-0a > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_c57f20-0a > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_c57f20-0a > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_c57f20-0a > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:space-around;}.kadence-column5436_c57f20-0a > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_c57f20-0a{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_c57f20-0a{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_c57f20-0a > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:space-around;}.kadence-column5436_c57f20-0a > .kt-inside-inner-col{background-image:url('https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Traduccion-editorial-y-literaria-irene-de-la-torre.jpg');background-size:cover;background-position:center center;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}.kadence-column5436_c57f20-0a > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_c57f20-0a{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_c57f20-0a{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_c57f20-0a{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_c57f20-0a > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:space-around;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_c57f20-0a > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:space-around;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_c57f20-0a > .kt-inside-inner-col{padding-top:150px;padding-bottom:150px;flex-direction:column;justify-content:space-around;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_c57f20-0a{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_c57f20-0a{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_c57f20-0a > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:space-around;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_c57f20-0a\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column5436_04bd32-5d > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column5436_04bd32-5d > .kt-inside-inner-col{padding-top:50px;padding-right:50px;padding-bottom:50px;padding-left:50px;}.kadence-column5436_04bd32-5d > .kt-inside-inner-col{box-shadow:0px 0px 14px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);}.kadence-column5436_04bd32-5d > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_04bd32-5d > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_04bd32-5d > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_04bd32-5d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column5436_04bd32-5d > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_04bd32-5d{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_04bd32-5d{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_04bd32-5d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column5436_04bd32-5d > .kt-inside-inner-col{background-color:var(--global-palette9, #ffffff);}.kadence-column5436_04bd32-5d > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_04bd32-5d{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_04bd32-5d{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_04bd32-5d{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_04bd32-5d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_04bd32-5d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_04bd32-5d > .kt-inside-inner-col{padding-right:20px;padding-left:20px;flex-direction:column;justify-content:center;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_04bd32-5d{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_04bd32-5d{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_04bd32-5d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_04bd32-5d\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_18a9df-82, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_18a9df-82[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_18a9df-82\"]{text-align:left;font-size:25px;line-height:1;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_18a9df-82 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_18a9df-82[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_18a9df-82\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_18a9df-82 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_18a9df-82[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_18a9df-82\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading5436_18a9df-82 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_18a9df-82\"><strong><strong><strong><strong>Correcci\u00f3 ortotipogr\u00e0fica i d&#8217;estil<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_f15111-e2 .kt-block-spacer{height:36px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_f15111-e2 .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:var(--global-palette3, #1A202C);width:30%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-5436_f15111-e2\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-left\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_8046dc-2f, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_8046dc-2f[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_8046dc-2f\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_8046dc-2f mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_8046dc-2f[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_8046dc-2f\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_8046dc-2f img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_8046dc-2f[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_8046dc-2f\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading5436_8046dc-2f wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_8046dc-2f\">Tinc una capacitat sobrehumana detectant errades als llibres que llegeixo, als men\u00fas dels restaurants o als r\u00e8tols de les botigues del meu barri. Si ja les detecto en els meus moments de lleure, imagina&#8217;t quan em poso les ulleres de correctora i agafo un bol\u00edgraf vermell! M&#8217;encanta corregir textos, tant per treure les comes que falten o sobren com per millorar l&#8217;estil d&#8217;un text, ja sigui literari o no. Sempre corregeixo textos escrits en <strong>castell\u00e0<\/strong>, la meva llengua materna.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns5436_68649c-d4{gap:var(--global-kb-gap-xs, 0.5rem );justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns5436_68649c-d4 .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns5436_68649c-d4 .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_68649c-d4 .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_68649c-d4 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_68649c-d4 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_68649c-d4 .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_68649c-d4 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_68649c-d4 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns5436_68649c-d4\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_55bb9d-11.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_55bb9d-11.kb-button{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette3, #1A202C);font-size:15px;border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:50px;border-bottom-right-radius:50px;border-bottom-left-radius:50px;border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);padding-top:5px;padding-right:30px;padding-bottom:5px;padding-left:30px;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_55bb9d-11.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_55bb9d-11.kb-button:focus{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_55bb9d-11.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_55bb9d-11.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_55bb9d-11.kb-button:focus{border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_55bb9d-11.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_55bb9d-11.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_55bb9d-11.kb-button:focus{border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn5436_55bb9d-11 kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-outline  kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false  wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/ca\/altres-projectes\/#correccio-editorial\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">M\u00e9s info<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column5436_5c135a-10 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_5c135a-10 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_5c135a-10 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_5c135a-10 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column5436_5c135a-10 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column5436_5c135a-10 > .kt-inside-inner-col{background-image:url('https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/AdobeStock_407061438.jpg');background-size:cover;background-position:96% 53%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}.kadence-column5436_5c135a-10 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_5c135a-10{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_5c135a-10 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_5c135a-10 > .kt-inside-inner-col{padding-top:150px;padding-bottom:150px;flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_5c135a-10\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column5436_73e6ed-b5 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column5436_73e6ed-b5 > .kt-inside-inner-col{padding-top:50px;padding-right:50px;padding-bottom:50px;padding-left:50px;}.kadence-column5436_73e6ed-b5 > .kt-inside-inner-col{box-shadow:0px 0px 14px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);}.kadence-column5436_73e6ed-b5 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_73e6ed-b5 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_73e6ed-b5 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_73e6ed-b5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}.kadence-column5436_73e6ed-b5 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_73e6ed-b5{align-self:flex-start;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_73e6ed-b5{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_73e6ed-b5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}.kadence-column5436_73e6ed-b5 > .kt-inside-inner-col{background-color:var(--global-palette9, #ffffff);}.kadence-column5436_73e6ed-b5 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_73e6ed-b5{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_73e6ed-b5{align-self:flex-start;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_73e6ed-b5{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_73e6ed-b5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_73e6ed-b5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_73e6ed-b5 > .kt-inside-inner-col{padding-right:20px;padding-left:20px;flex-direction:column;justify-content:flex-start;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_73e6ed-b5{align-self:flex-start;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_73e6ed-b5{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_73e6ed-b5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_73e6ed-b5\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_886d91-80, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_886d91-80[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_886d91-80\"]{text-align:left;font-size:25px;line-height:1;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_886d91-80 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_886d91-80[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_886d91-80\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_886d91-80 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_886d91-80[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_886d91-80\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading5436_886d91-80 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_886d91-80\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Redacci\u00f3 d&#8217;informes de lectura<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_3989bc-47 .kt-block-spacer{height:36px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_3989bc-47 .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:var(--global-palette3, #1A202C);width:30%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-5436_3989bc-47\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-left\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_674fbf-a8, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_674fbf-a8[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_674fbf-a8\"]{padding-top:20px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_674fbf-a8 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_674fbf-a8[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_674fbf-a8\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_674fbf-a8 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_674fbf-a8[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_674fbf-a8\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_674fbf-a8[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_674fbf-a8\"] a, .kt-adv-heading-link5436_674fbf-a8, .kt-adv-heading-link5436_674fbf-a8 .kt-adv-heading5436_674fbf-a8[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_674fbf-a8\"]{color:var(--global-palette9, #ffffff);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_674fbf-a8[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_674fbf-a8\"] a:hover, .kt-adv-heading-link5436_674fbf-a8:hover, .kt-adv-heading-link5436_674fbf-a8:hover .kt-adv-heading5436_674fbf-a8[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_674fbf-a8\"]{color:rgba(255,255,255,0.5);}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading5436_674fbf-a8 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_674fbf-a8\">Ofereixo el servei de lectora editorial per a diverses editorials. Llegeixo manuscrits en <strong>castell\u00e0<\/strong> o <strong>catal\u00e0<\/strong>, aix\u00ed com obra publicada en <strong>angl\u00e8s<\/strong>, <strong>franc\u00e8s<\/strong> i <strong>neerland\u00e8s<\/strong> i faig una avaluaci\u00f3, tant comercial com liter\u00e0ria, de l&#8217;obra que es considera, redactant aix\u00ed informes de lectura en <strong>castell\u00e0<\/strong>. Aquests informes sempre s\u00f3n adaptats al cat\u00e0leg i a la l\u00ednia de l&#8217;editorial que m&#8217;ha realitzat l&#8217;enc\u00e0rrec. Tamb\u00e9 ofereixo aquest mateix servei directament a escriptors o escriptores que ho necessitin, aix\u00ed com assessorament perqu\u00e8 trobin un lloc al m\u00f3n editorial.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns5436_5f8fe8-97{gap:var(--global-kb-gap-xs, 0.5rem );justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns5436_5f8fe8-97 .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns5436_5f8fe8-97 .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_5f8fe8-97 .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_5f8fe8-97 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_5f8fe8-97 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_5f8fe8-97 .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_5f8fe8-97 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_5f8fe8-97 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns5436_5f8fe8-97\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_adf936-9c.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_adf936-9c.kb-button{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette3, #1A202C);font-size:15px;border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:50px;border-bottom-right-radius:50px;border-bottom-left-radius:50px;border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);padding-top:5px;padding-right:30px;padding-bottom:5px;padding-left:30px;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_adf936-9c.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_adf936-9c.kb-button:focus{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_adf936-9c.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_adf936-9c.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_adf936-9c.kb-button:focus{border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_adf936-9c.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_adf936-9c.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_adf936-9c.kb-button:focus{border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn5436_adf936-9c kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-outline  kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false  wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/ca\/altres-projectes\/#lectora-editorial\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">M\u00e9s info<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column5436_47b24d-29 > .kt-inside-inner-col{box-shadow:inset 0px 0px 14px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);}.kadence-column5436_47b24d-29 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_47b24d-29 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_47b24d-29 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_47b24d-29 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column5436_47b24d-29 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column5436_47b24d-29 > .kt-inside-inner-col{background-image:url('https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Correccion-ortotipografica-irene-de-la-torre3.jpg');background-size:cover;background-position:71% 42%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}.kadence-column5436_47b24d-29 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_47b24d-29{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_47b24d-29 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_47b24d-29 > .kt-inside-inner-col{padding-top:150px;padding-bottom:150px;flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_47b24d-29\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id5436_6d92f3-a2 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id5436_6d92f3-a2 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id5436_6d92f3-a2 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-none, 0rem );row-gap:var(--global-kb-gap-none, 0rem );grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id5436_6d92f3-a2 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id5436_6d92f3-a2 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id5436_6d92f3-a2 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id5436_6d92f3-a2 alignwide wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-6-columns kt-row-layout-three-grid kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kt-inner-column-height-full\">\n<style>.kadence-column5436_d3f136-4d > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column5436_d3f136-4d > .kt-inside-inner-col{padding-top:50px;padding-right:50px;padding-bottom:50px;padding-left:50px;}.kadence-column5436_d3f136-4d > .kt-inside-inner-col{box-shadow:0px 0px 14px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);}.kadence-column5436_d3f136-4d > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_d3f136-4d > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_d3f136-4d > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_d3f136-4d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column5436_d3f136-4d > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_d3f136-4d{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_d3f136-4d{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_d3f136-4d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column5436_d3f136-4d > .kt-inside-inner-col{background-color:var(--global-palette9, #ffffff);}.kadence-column5436_d3f136-4d > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_d3f136-4d{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_d3f136-4d{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_d3f136-4d{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_d3f136-4d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_d3f136-4d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_d3f136-4d > .kt-inside-inner-col{padding-right:20px;padding-left:20px;flex-direction:column;justify-content:center;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_d3f136-4d{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_d3f136-4d{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_d3f136-4d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_d3f136-4d\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_d4f2ae-46, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_d4f2ae-46[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_d4f2ae-46\"]{text-align:left;font-size:25px;line-height:1;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_d4f2ae-46 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_d4f2ae-46[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_d4f2ae-46\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_d4f2ae-46 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_d4f2ae-46[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_d4f2ae-46\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading5436_d4f2ae-46 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_d4f2ae-46\"><strong><strong><strong>Serveis ling\u00fc\u00edstics de m\u00e0rqueting i publicitat<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_a84bc5-27 .kt-block-spacer{height:36px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_a84bc5-27 .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:var(--global-palette3, #1A202C);width:30%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-5436_a84bc5-27\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-left\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n<style>.kt-accordion-id5436_161ed8-96 .kt-accordion-inner-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:8px;}.kt-accordion-id5436_161ed8-96 .kt-accordion-panel-inner{border-top:0px solid transparent;border-right:0px solid transparent;border-bottom:0px solid transparent;border-left:0px solid transparent;background:#ffffff;padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);}.kt-accordion-id5436_161ed8-96 > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header{border-top:0px solid #f2f2f2;border-right:0px solid #f2f2f2;border-bottom:2px solid #f2f2f2;border-left:0px solid #f2f2f2;border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;background:#ffffff;color:#444444;padding-top:14px;padding-right:10px;padding-bottom:6px;padding-left:16px;}.kt-accordion-id5436_161ed8-96:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle )  > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, .kt-accordion-id5436_161ed8-96:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle )  > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before{background:var(--global-palette3, #1A202C);}.kt-accordion-id5436_161ed8-96:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-blocks-accordion-icon-trigger{background:var(--global-palette3, #1A202C);}.kt-accordion-id5436_161ed8-96:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, .kt-accordion-id5436_161ed8-96:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before{background:#ffffff;}.kt-accordion-id5436_161ed8-96 > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header:hover, \n\t\t\t\tbody:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id5436_161ed8-96 .kt-blocks-accordion-header:focus-visible{color:#444444;background:#ffffff;border-top-color:#eeeeee;border-top-style:solid;border-right-color:#eeeeee;border-right-style:solid;border-bottom-color:#eeeeee;border-bottom-style:solid;border-left-color:#eeeeee;border-left-style:solid;}.kt-accordion-id5436_161ed8-96:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:hover .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, .kt-accordion-id5436_161ed8-96:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:hover .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before, body:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id5436_161ed8-96:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle ) .kt-blocks-accordion--visible .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, body:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id5436_161ed8-96:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle ) .kt-blocks-accordion-header:focus-visible .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before{background:#444444;}.kt-accordion-id5436_161ed8-96:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:hover .kt-blocks-accordion-icon-trigger, body:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id5436_161ed8-96:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:focus-visible .kt-blocks-accordion-icon-trigger{background:#444444;}.kt-accordion-id5436_161ed8-96:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:hover .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, .kt-accordion-id5436_161ed8-96:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:hover .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before, body:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id5436_161ed8-96:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:focus-visible .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, body:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id5436_161ed8-96:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:focus-visible .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before{background:#ffffff;}.kt-accordion-id5436_161ed8-96 .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:focus-visible,\n\t\t\t\t.kt-accordion-id5436_161ed8-96 > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active{color:#333333;background:#ffffff;border-top-color:var(--global-palette2, #2B6CB0);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette2, #2B6CB0);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette2, #2B6CB0);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette2, #2B6CB0);border-left-style:solid;}.kt-accordion-id5436_161ed8-96:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle )  > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, .kt-accordion-id5436_161ed8-96:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle )  > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before{background:#333333;}.kt-accordion-id5436_161ed8-96:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active .kt-blocks-accordion-icon-trigger{background:#333333;}.kt-accordion-id5436_161ed8-96:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, .kt-accordion-id5436_161ed8-96:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before{background:#ffffff;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-accordion-id5436_161ed8-96 .kt-accordion-panel-inner{border-top:0px solid transparent;border-right:0px solid transparent;border-bottom:0px solid transparent;border-left:0px solid transparent;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-accordion-id5436_161ed8-96 > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header{border-top:0px solid #f2f2f2;border-right:0px solid #f2f2f2;border-bottom:2px solid #f2f2f2;border-left:0px solid #f2f2f2;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-accordion-id5436_161ed8-96 > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header:hover, \n\t\t\t\tbody:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id5436_161ed8-96 .kt-blocks-accordion-header:focus-visible{border-top-color:#eeeeee;border-top-style:solid;border-right-color:#eeeeee;border-right-style:solid;border-bottom-color:#eeeeee;border-bottom-style:solid;border-left-color:#eeeeee;border-left-style:solid;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-accordion-id5436_161ed8-96 .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:focus-visible,\n\t\t\t\t.kt-accordion-id5436_161ed8-96 > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active{border-top-color:var(--global-palette2, #2B6CB0);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette2, #2B6CB0);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette2, #2B6CB0);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette2, #2B6CB0);border-left-style:solid;}}@media all and (max-width: 767px){.kt-accordion-id5436_161ed8-96 .kt-accordion-inner-wrap{display:block;}.kt-accordion-id5436_161ed8-96 .kt-accordion-inner-wrap .kt-accordion-pane:not(:first-child){margin-top:8px;}.kt-accordion-id5436_161ed8-96 .kt-accordion-panel-inner{border-top:0px solid transparent;border-right:0px solid transparent;border-bottom:0px solid transparent;border-left:0px solid transparent;}.kt-accordion-id5436_161ed8-96 > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header{border-top:0px solid #f2f2f2;border-right:0px solid #f2f2f2;border-bottom:2px solid #f2f2f2;border-left:0px solid #f2f2f2;}.kt-accordion-id5436_161ed8-96 > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header:hover, \n\t\t\t\tbody:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id5436_161ed8-96 .kt-blocks-accordion-header:focus-visible{border-top-color:#eeeeee;border-top-style:solid;border-right-color:#eeeeee;border-right-style:solid;border-bottom-color:#eeeeee;border-bottom-style:solid;border-left-color:#eeeeee;border-left-style:solid;}.kt-accordion-id5436_161ed8-96 .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:focus-visible,\n\t\t\t\t.kt-accordion-id5436_161ed8-96 > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active{border-top-color:var(--global-palette2, #2B6CB0);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette2, #2B6CB0);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette2, #2B6CB0);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette2, #2B6CB0);border-left-style:solid;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-accordion alignnone\"><div class=\"kt-accordion-wrap kt-accordion-id5436_161ed8-96 kt-accordion-has-2-panes kt-active-pane-0 kt-accordion-block kt-pane-header-alignment-left kt-accodion-icon-style-arrow kt-accodion-icon-side-right\" style=\"max-width:none\"><div class=\"kt-accordion-inner-wrap\" data-allow-multiple-open=\"false\" data-start-open=\"none\">\n<div class=\"wp-block-kadence-pane kt-accordion-pane kt-accordion-pane-1 kt-pane5436_0b632e-cf\"><div class=\"kt-accordion-header-wrap\"><button class=\"kt-blocks-accordion-header kt-acccordion-button-label-show\" type=\"button\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title-wrap\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title\">Redacci\u00f3 publicit\u00e0ria<\/span><\/span><span class=\"kt-blocks-accordion-icon-trigger\"><\/span><\/button><\/div><div class=\"kt-accordion-panel kt-accordion-panel-hidden\"><div class=\"kt-accordion-panel-inner\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_6b6080-a7, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_6b6080-a7[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_6b6080-a7\"]{padding-top:20px;padding-bottom:20px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_6b6080-a7 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_6b6080-a7[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_6b6080-a7\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_6b6080-a7 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_6b6080-a7[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_6b6080-a7\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_6b6080-a7[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_6b6080-a7\"] a, .kt-adv-heading-link5436_6b6080-a7, .kt-adv-heading-link5436_6b6080-a7 .kt-adv-heading5436_6b6080-a7[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_6b6080-a7\"]{color:var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_6b6080-a7[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_6b6080-a7\"] a:hover, .kt-adv-heading-link5436_6b6080-a7:hover, .kt-adv-heading-link5436_6b6080-a7:hover .kt-adv-heading5436_6b6080-a7[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_6b6080-a7\"]{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading5436_6b6080-a7 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_6b6080-a7\">Cada empresa t\u00e9 les seves caracter\u00edstiques i afinitats. Saber definir-les i mantenir-les per crear un to de veu de la marca sol ser una feina complicada, per aix\u00f2 deixar-ho en mans de professionals ling\u00fc\u00edstics \u00e9s un gran encert. En aquest sentit, tinc experi\u00e8ncia en la redacci\u00f3 de continguts espec\u00edfics per a diferents marques. La comunicaci\u00f3 amb el client per saber qu\u00e8 cerca exactament \u00e9s primordial en aquesta feina, i, per altra banda, \u00e9s una cosa que em fascina.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_e6f9f8-4c, .site .entry-content .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_e6f9f8-4c, .wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns5436_e6f9f8-4c, .site .entry-content .wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns5436_e6f9f8-4c{margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns5436_e6f9f8-4c{padding-top:0px;gap:20px;justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns5436_e6f9f8-4c .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns5436_e6f9f8-4c .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_e6f9f8-4c .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_e6f9f8-4c .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_e6f9f8-4c .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_e6f9f8-4c .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_e6f9f8-4c .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_e6f9f8-4c .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns5436_e6f9f8-4c{padding-top:20px;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns5436_e6f9f8-4c\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_303b01-c4.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_303b01-c4.kb-button{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette3, #1A202C);font-size:15px;border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:50px;border-bottom-right-radius:50px;border-bottom-left-radius:50px;border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);padding-top:5px;padding-right:30px;padding-bottom:5px;padding-left:30px;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_303b01-c4.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_303b01-c4.kb-button:focus{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_303b01-c4.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_303b01-c4.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_303b01-c4.kb-button:focus{border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_303b01-c4.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_303b01-c4.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_303b01-c4.kb-button:focus{border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn5436_303b01-c4 kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-outline  kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false  wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/ca\/altres-projectes\/#redaccio-web-o-copywriting\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">M\u00e9s info<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-pane kt-accordion-pane kt-accordion-pane-2 kt-pane5436_080d56-71\"><div class=\"kt-accordion-header-wrap\"><button class=\"kt-blocks-accordion-header kt-acccordion-button-label-show\" type=\"button\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title-wrap\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title\">Transcreaci\u00f3<\/span><\/span><span class=\"kt-blocks-accordion-icon-trigger\"><\/span><\/button><\/div><div class=\"kt-accordion-panel kt-accordion-panel-hidden\"><div class=\"kt-accordion-panel-inner\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_975f4a-d7, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_975f4a-d7[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_975f4a-d7\"]{padding-bottom:20px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_975f4a-d7 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_975f4a-d7[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_975f4a-d7\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_975f4a-d7 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_975f4a-d7[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_975f4a-d7\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading5436_975f4a-d7 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_975f4a-d7\">Tinc experi\u00e8ncia en transcreaci\u00f3 per a diverses marques. Si ja tens definida la marca de la teva empresa en <strong>angl\u00e8s<\/strong>, <strong>franc\u00e8s<\/strong>, <strong>neerland\u00e8s <\/strong>o <strong>catal\u00e0 <\/strong>i la vols adaptar al context i mercat en <strong>castell\u00e0<\/strong>, no \u00e9s suficient amb una traducci\u00f3 senzilla, sin\u00f3 que es requereix dels coneixements d&#8217;una persona especialitzada que estigui al dia de les tend\u00e8ncies i la cultura del m\u00f3n en castell\u00e0. Aix\u00f2 fa la transcreaci\u00f3 i tinc \u00e0mplia experi\u00e8ncia en aquest servei.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_121fbe-c0, .site .entry-content .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_121fbe-c0, .wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns5436_121fbe-c0, .site .entry-content .wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns5436_121fbe-c0{margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns5436_121fbe-c0{padding-top:0px;gap:20px;justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns5436_121fbe-c0 .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns5436_121fbe-c0 .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_121fbe-c0 .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_121fbe-c0 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_121fbe-c0 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_121fbe-c0 .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_121fbe-c0 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_121fbe-c0 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns5436_121fbe-c0{padding-top:20px;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns5436_121fbe-c0\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_f9c1f3-38.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_f9c1f3-38.kb-button{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette3, #1A202C);font-size:15px;border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:50px;border-bottom-right-radius:50px;border-bottom-left-radius:50px;border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);padding-top:5px;padding-right:30px;padding-bottom:5px;padding-left:30px;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_f9c1f3-38.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_f9c1f3-38.kb-button:focus{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_f9c1f3-38.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_f9c1f3-38.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_f9c1f3-38.kb-button:focus{border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_f9c1f3-38.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_f9c1f3-38.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_f9c1f3-38.kb-button:focus{border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn5436_f9c1f3-38 kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-outline  kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false  wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/ca\/altres-projectes\/#transcreacio\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">M\u00e9s info<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column5436_82489c-6d > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column5436_82489c-6d > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_82489c-6d > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_82489c-6d > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_82489c-6d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:space-around;}.kadence-column5436_82489c-6d > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_82489c-6d{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_82489c-6d{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_82489c-6d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:space-around;}.kadence-column5436_82489c-6d > .kt-inside-inner-col{background-image:url('https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Servicios-linguisticos-de-marketing-y-publicidad-irene-de-la-torre2.jpg');background-size:cover;background-position:50% 41%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}.kadence-column5436_82489c-6d > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_82489c-6d{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_82489c-6d{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_82489c-6d{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_82489c-6d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:space-around;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_82489c-6d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:space-around;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_82489c-6d > .kt-inside-inner-col{padding-top:150px;padding-bottom:150px;flex-direction:column;justify-content:space-around;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_82489c-6d{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_82489c-6d{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_82489c-6d > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:space-around;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_82489c-6d\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column5436_9a3ee1-62 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column5436_9a3ee1-62 > .kt-inside-inner-col{padding-top:50px;padding-right:50px;padding-bottom:50px;padding-left:50px;}.kadence-column5436_9a3ee1-62 > .kt-inside-inner-col{box-shadow:0px 0px 14px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);}.kadence-column5436_9a3ee1-62 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_9a3ee1-62 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_9a3ee1-62 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_9a3ee1-62 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}.kadence-column5436_9a3ee1-62 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_9a3ee1-62{align-self:flex-start;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_9a3ee1-62{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_9a3ee1-62 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}.kadence-column5436_9a3ee1-62 > .kt-inside-inner-col{background-color:var(--global-palette9, #ffffff);}.kadence-column5436_9a3ee1-62 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_9a3ee1-62{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_9a3ee1-62{align-self:flex-start;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_9a3ee1-62{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_9a3ee1-62 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_9a3ee1-62 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_9a3ee1-62 > .kt-inside-inner-col{padding-right:20px;padding-left:20px;flex-direction:column;justify-content:flex-start;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_9a3ee1-62{align-self:flex-start;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_9a3ee1-62{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_9a3ee1-62 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_9a3ee1-62\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_41692a-ff, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_41692a-ff[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_41692a-ff\"]{text-align:left;font-size:25px;line-height:1;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_41692a-ff mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_41692a-ff[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_41692a-ff\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_41692a-ff img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_41692a-ff[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_41692a-ff\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading5436_41692a-ff wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_41692a-ff\"><strong><strong><strong><strong><strong>Revisi\u00f3 de traduccions<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_564cbd-89 .kt-block-spacer{height:36px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_564cbd-89 .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:var(--global-palette3, #1A202C);width:30%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-5436_564cbd-89\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-left\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_dea693-9d, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_dea693-9d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_dea693-9d\"]{padding-top:20px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_dea693-9d mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_dea693-9d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_dea693-9d\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_dea693-9d img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_dea693-9d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_dea693-9d\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_dea693-9d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_dea693-9d\"] a, .kt-adv-heading-link5436_dea693-9d, .kt-adv-heading-link5436_dea693-9d .kt-adv-heading5436_dea693-9d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_dea693-9d\"]{color:var(--global-palette9, #ffffff);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_dea693-9d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_dea693-9d\"] a:hover, .kt-adv-heading-link5436_dea693-9d:hover, .kt-adv-heading-link5436_dea693-9d:hover .kt-adv-heading5436_dea693-9d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_dea693-9d\"]{color:rgba(255,255,255,0.5);}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading5436_dea693-9d wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_dea693-9d\">Si ja tens una traducci\u00f3 feta del <strong>neerland\u00e8s<\/strong>, <strong>angl\u00e8s<\/strong>, <strong>franc\u00e8s<\/strong> o <strong>catal\u00e0<\/strong> al <strong>castell\u00e0<\/strong> i necessites una revisi\u00f3, quatre ulls en veuen m\u00e9s que dos. Males interpretacions, parts de frases que per error s&#8217;han quedat fora o termes que no s\u00f3n correctes per al context o que es podrien reformular per a una major flu\u00efdesa del text. Tamb\u00e9 milloro l&#8217;estil de les traduccions, cercant amb precisi\u00f3 la frase que es llegeix millor o el terme adequat per a cada context.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column5436_07c9f1-cd > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_07c9f1-cd > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_07c9f1-cd > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_07c9f1-cd > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column5436_07c9f1-cd > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column5436_07c9f1-cd > .kt-inside-inner-col{background-image:url('https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Traduccion-general-irene-de-la-torre.jpg');background-size:cover;background-position:center center;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}.kadence-column5436_07c9f1-cd > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_07c9f1-cd{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_07c9f1-cd > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_07c9f1-cd > .kt-inside-inner-col{padding-top:150px;padding-bottom:150px;flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_07c9f1-cd\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column5436_fd7947-66 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column5436_fd7947-66 > .kt-inside-inner-col{padding-top:50px;padding-right:50px;padding-bottom:50px;padding-left:50px;}.kadence-column5436_fd7947-66 > .kt-inside-inner-col{box-shadow:0px 0px 14px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);}.kadence-column5436_fd7947-66 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_fd7947-66 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_fd7947-66 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_fd7947-66 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column5436_fd7947-66 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_fd7947-66{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_fd7947-66{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_fd7947-66 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column5436_fd7947-66 > .kt-inside-inner-col{background-color:var(--global-palette9, #ffffff);}.kadence-column5436_fd7947-66 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_fd7947-66{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_fd7947-66{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_fd7947-66{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_fd7947-66 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_fd7947-66 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_fd7947-66 > .kt-inside-inner-col{padding-right:20px;padding-left:20px;flex-direction:column;justify-content:center;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_fd7947-66{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_fd7947-66{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_fd7947-66 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_fd7947-66\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_858f6e-c7, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_858f6e-c7[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_858f6e-c7\"]{text-align:left;font-size:25px;line-height:1;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_858f6e-c7 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_858f6e-c7[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_858f6e-c7\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_858f6e-c7 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_858f6e-c7[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_858f6e-c7\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading5436_858f6e-c7 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_858f6e-c7\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Correcci\u00f3 i valoraci\u00f3 de manuscrits originals<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_376a13-ae .kt-block-spacer{height:36px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_376a13-ae .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:var(--global-palette3, #1A202C);width:30%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-5436_376a13-ae\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-left\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_770b91-18, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_770b91-18[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_770b91-18\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_770b91-18 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_770b91-18[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_770b91-18\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_770b91-18 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_770b91-18[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_770b91-18\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading5436_770b91-18 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_770b91-18\">Tens un manuscrit en castell\u00e0? Puc redactar un informe de lectura en <strong>castell\u00e0<\/strong>, assenyalant els aspectes que cal millorar. Una mirada aliena i experta al teu manuscrit et pot guiar d&#8217;una manera m\u00e9s objectiva. Tinc un gran coneixement del m\u00f3n editorial i de la demanda actual. Indicar a quines portes editorials pots tocar, i la millor manera de fer-ho, \u00e9s un servei que tamb\u00e9 et puc oferir perqu\u00e8 el teu manuscrit trobi la millor casa.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column5436_6e385e-cf > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_6e385e-cf > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_6e385e-cf > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_6e385e-cf > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column5436_6e385e-cf > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column5436_6e385e-cf > .kt-inside-inner-col{background-image:url('https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/AdobeStock_46906491.jpg');background-size:cover;background-position:56.99999999999999% 49%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}.kadence-column5436_6e385e-cf > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_6e385e-cf{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_6e385e-cf > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_6e385e-cf > .kt-inside-inner-col{padding-top:150px;padding-bottom:150px;flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_6e385e-cf\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id5436_f7c376-e1 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id5436_f7c376-e1 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id5436_f7c376-e1 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-none, 0rem );row-gap:var(--global-kb-gap-none, 0rem );grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id5436_f7c376-e1 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id5436_f7c376-e1 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id5436_f7c376-e1 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id5436_f7c376-e1 alignwide wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-6-columns kt-row-layout-three-grid kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kt-inner-column-height-full\">\n<style>.kadence-column5436_6662dc-c2 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column5436_6662dc-c2 > .kt-inside-inner-col{padding-top:50px;padding-right:50px;padding-bottom:50px;padding-left:50px;}.kadence-column5436_6662dc-c2 > .kt-inside-inner-col{box-shadow:0px 0px 14px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);}.kadence-column5436_6662dc-c2 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_6662dc-c2 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_6662dc-c2 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_6662dc-c2 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}.kadence-column5436_6662dc-c2 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_6662dc-c2{align-self:flex-start;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_6662dc-c2{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_6662dc-c2 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}.kadence-column5436_6662dc-c2 > .kt-inside-inner-col{background-color:var(--global-palette9, #ffffff);}.kadence-column5436_6662dc-c2 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_6662dc-c2{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_6662dc-c2{align-self:flex-start;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_6662dc-c2{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_6662dc-c2 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_6662dc-c2 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_6662dc-c2 > .kt-inside-inner-col{padding-right:20px;padding-left:20px;flex-direction:column;justify-content:flex-start;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_6662dc-c2{align-self:flex-start;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_6662dc-c2{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_6662dc-c2 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_6662dc-c2\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_2d2d64-4d, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_2d2d64-4d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_2d2d64-4d\"]{text-align:left;font-size:25px;line-height:1;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_2d2d64-4d mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_2d2d64-4d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_2d2d64-4d\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_2d2d64-4d img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_2d2d64-4d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_2d2d64-4d\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading5436_2d2d64-4d wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_2d2d64-4d\"><strong><strong><strong><strong>Traducci\u00f3 d&#8217;art i muse\u00edstica<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_09394f-54 .kt-block-spacer{height:36px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_09394f-54 .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:var(--global-palette3, #1A202C);width:30%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-5436_09394f-54\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-left\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_63c920-21, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_63c920-21[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_63c920-21\"]{padding-top:20px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_63c920-21 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_63c920-21[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_63c920-21\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_63c920-21 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_63c920-21[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_63c920-21\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_63c920-21[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_63c920-21\"] a, .kt-adv-heading-link5436_63c920-21, .kt-adv-heading-link5436_63c920-21 .kt-adv-heading5436_63c920-21[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_63c920-21\"]{color:var(--global-palette9, #ffffff);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_63c920-21[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_63c920-21\"] a:hover, .kt-adv-heading-link5436_63c920-21:hover, .kt-adv-heading-link5436_63c920-21:hover .kt-adv-heading5436_63c920-21[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_63c920-21\"]{color:rgba(255,255,255,0.5);}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading5436_63c920-21 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_63c920-21\">Tradueixo del <strong>neerland\u00e8s<\/strong>, <strong>angl\u00e8s<\/strong>, <strong>franc\u00e8s<\/strong> i <strong>catal\u00e0<\/strong> al <strong>castell\u00e0<\/strong>, la meva llengua materna. Al llarg dels anys he realitzat diverses traduccions per a museus, tant per a exposicions permanents com per a exposicions temporals o traduccions per ser llegides en una audioguia. El 2013 vaig ser bec\u00e0ria en un museu de Gant, B\u00e8lgica, on vaig traduir l&#8217;exposici\u00f3 permanent al castell\u00e0, i des d&#8217;aleshores els museus, com les biblioteques, s\u00f3n llocs de pausa i de trobada cultural per a mi.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_9e23f1-8e, .site .entry-content .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_9e23f1-8e, .wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns5436_9e23f1-8e, .site .entry-content .wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns5436_9e23f1-8e{margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns5436_9e23f1-8e{padding-top:0px;gap:20px;justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns5436_9e23f1-8e .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns5436_9e23f1-8e .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_9e23f1-8e .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_9e23f1-8e .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_9e23f1-8e .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_9e23f1-8e .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_9e23f1-8e .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_9e23f1-8e .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns5436_9e23f1-8e{padding-top:20px;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns5436_9e23f1-8e\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_c13146-46.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_c13146-46.kb-button{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette3, #1A202C);font-size:15px;border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:50px;border-bottom-right-radius:50px;border-bottom-left-radius:50px;border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);padding-top:5px;padding-right:30px;padding-bottom:5px;padding-left:30px;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_c13146-46.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_c13146-46.kb-button:focus{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_c13146-46.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_c13146-46.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_c13146-46.kb-button:focus{border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_c13146-46.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_c13146-46.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_c13146-46.kb-button:focus{border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn5436_c13146-46 kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-outline  kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false  wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/ca\/altres-projectes\/#traduccio-museistica\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">M\u00e9s info<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column5436_67f3b5-bd > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column5436_67f3b5-bd > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_67f3b5-bd > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_67f3b5-bd > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_67f3b5-bd > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:space-around;}.kadence-column5436_67f3b5-bd > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_67f3b5-bd{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_67f3b5-bd{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_67f3b5-bd > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:space-around;}.kadence-column5436_67f3b5-bd > .kt-inside-inner-col{background-image:url('https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Traduccion-de-arte-y-museistica-irene-de-la-torre-1.jpg');background-size:cover;background-position:94% 52%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}.kadence-column5436_67f3b5-bd > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_67f3b5-bd{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_67f3b5-bd{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_67f3b5-bd{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_67f3b5-bd > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:space-around;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_67f3b5-bd > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:space-around;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_67f3b5-bd > .kt-inside-inner-col{padding-top:150px;padding-bottom:150px;flex-direction:column;justify-content:space-around;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_67f3b5-bd{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_67f3b5-bd{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_67f3b5-bd > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:space-around;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_67f3b5-bd\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column5436_741716-b0 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column5436_741716-b0 > .kt-inside-inner-col{padding-top:50px;padding-right:50px;padding-bottom:50px;padding-left:50px;}.kadence-column5436_741716-b0 > .kt-inside-inner-col{box-shadow:0px 0px 14px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);}.kadence-column5436_741716-b0 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_741716-b0 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_741716-b0 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_741716-b0 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}.kadence-column5436_741716-b0 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_741716-b0{align-self:flex-start;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_741716-b0{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_741716-b0 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}.kadence-column5436_741716-b0 > .kt-inside-inner-col{background-color:var(--global-palette9, #ffffff);}.kadence-column5436_741716-b0 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_741716-b0{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_741716-b0{align-self:flex-start;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_741716-b0{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_741716-b0 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_741716-b0 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_741716-b0 > .kt-inside-inner-col{padding-right:20px;padding-left:20px;flex-direction:column;justify-content:flex-start;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_741716-b0{align-self:flex-start;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_741716-b0{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_741716-b0 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_741716-b0\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_335ab6-dc, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_335ab6-dc[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_335ab6-dc\"]{text-align:left;font-size:25px;line-height:1;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_335ab6-dc mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_335ab6-dc[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_335ab6-dc\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_335ab6-dc img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_335ab6-dc[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_335ab6-dc\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading5436_335ab6-dc wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_335ab6-dc\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Xerrades, actes, clubs de lectura<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_c5ec50-39 .kt-block-spacer{height:36px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_c5ec50-39 .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:var(--global-palette3, #1A202C);width:30%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-5436_c5ec50-39\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-left\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_9053c1-d6, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_9053c1-d6[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_9053c1-d6\"]{padding-top:20px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_9053c1-d6 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_9053c1-d6[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_9053c1-d6\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_9053c1-d6 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_9053c1-d6[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_9053c1-d6\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_9053c1-d6[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_9053c1-d6\"] a, .kt-adv-heading-link5436_9053c1-d6, .kt-adv-heading-link5436_9053c1-d6 .kt-adv-heading5436_9053c1-d6[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_9053c1-d6\"]{color:var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_9053c1-d6[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_9053c1-d6\"] a:hover, .kt-adv-heading-link5436_9053c1-d6:hover, .kt-adv-heading-link5436_9053c1-d6:hover .kt-adv-heading5436_9053c1-d6[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_9053c1-d6\"]{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading5436_9053c1-d6 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_9053c1-d6\">Encara que m&#8217;encanta la cova de traductora i escriptora, si em treus tamb\u00e9 n&#8217;estic molt a gust. Sobretot si em treus per parlar de llibres, traducci\u00f3 liter\u00e0ria i literatura. Des de xerrades a festivals sobre traducci\u00f3 liter\u00e0ria fins a clubs de lectura, em pots contactar i preparem un acte agradable i adaptat a la teva llibreria o al que tinguis al cap.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_20ee7d-94, .site .entry-content .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_20ee7d-94, .wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns5436_20ee7d-94, .site .entry-content .wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns5436_20ee7d-94{margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns5436_20ee7d-94{padding-top:0px;gap:20px;justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns5436_20ee7d-94 .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns5436_20ee7d-94 .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_20ee7d-94 .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_20ee7d-94 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_20ee7d-94 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_20ee7d-94 .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_20ee7d-94 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_20ee7d-94 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns5436_20ee7d-94{padding-top:20px;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns5436_20ee7d-94\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_dd9005-00.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_dd9005-00.kb-button{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette3, #1A202C);font-size:15px;border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:50px;border-bottom-right-radius:50px;border-bottom-left-radius:50px;border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);padding-top:5px;padding-right:30px;padding-bottom:5px;padding-left:30px;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_dd9005-00.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_dd9005-00.kb-button:focus{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_dd9005-00.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_dd9005-00.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_dd9005-00.kb-button:focus{border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_dd9005-00.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_dd9005-00.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_dd9005-00.kb-button:focus{border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn5436_dd9005-00 kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-outline  kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false  wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/ca\/premsa-esdeveniments-i-beques\/#fires-i-actes\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">M\u00e9s info<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column5436_7ce8de-70 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_7ce8de-70 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_7ce8de-70 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_7ce8de-70 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column5436_7ce8de-70 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column5436_7ce8de-70 > .kt-inside-inner-col{background-image:url('https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Redaccion-general-irene-de-la-torre.jpg');background-size:cover;background-position:center center;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}.kadence-column5436_7ce8de-70 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_7ce8de-70{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_7ce8de-70 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_7ce8de-70 > .kt-inside-inner-col{padding-top:150px;padding-bottom:150px;flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_7ce8de-70\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column5436_be2113-96 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column5436_be2113-96 > .kt-inside-inner-col{padding-top:50px;padding-right:50px;padding-bottom:50px;padding-left:50px;}.kadence-column5436_be2113-96 > .kt-inside-inner-col{box-shadow:0px 0px 14px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);}.kadence-column5436_be2113-96 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_be2113-96 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_be2113-96 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_be2113-96 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column5436_be2113-96 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_be2113-96{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_be2113-96{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_be2113-96 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column5436_be2113-96 > .kt-inside-inner-col{background-color:var(--global-palette9, #ffffff);}.kadence-column5436_be2113-96 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_be2113-96{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_be2113-96{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_be2113-96{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_be2113-96 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_be2113-96 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_be2113-96 > .kt-inside-inner-col{padding-right:20px;padding-left:20px;flex-direction:column;justify-content:center;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_be2113-96{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_be2113-96{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_be2113-96 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_be2113-96\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_bf8cd1-2d, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_bf8cd1-2d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_bf8cd1-2d\"]{text-align:left;font-size:25px;line-height:1;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_bf8cd1-2d mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_bf8cd1-2d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_bf8cd1-2d\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_bf8cd1-2d img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_bf8cd1-2d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_bf8cd1-2d\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading5436_bf8cd1-2d wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_bf8cd1-2d\"><strong><strong><strong><strong><strong>Traducci\u00f3 general<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_ce5317-2e .kt-block-spacer{height:36px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_ce5317-2e .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:var(--global-palette3, #1A202C);width:30%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-5436_ce5317-2e\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-left\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_e3c861-69, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_e3c861-69[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_e3c861-69\"]{padding-top:20px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_e3c861-69 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_e3c861-69[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_e3c861-69\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_e3c861-69 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_e3c861-69[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_e3c861-69\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_e3c861-69[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_e3c861-69\"] a, .kt-adv-heading-link5436_e3c861-69, .kt-adv-heading-link5436_e3c861-69 .kt-adv-heading5436_e3c861-69[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_e3c861-69\"]{color:var(--global-palette9, #ffffff);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_e3c861-69[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_e3c861-69\"] a:hover, .kt-adv-heading-link5436_e3c861-69:hover, .kt-adv-heading-link5436_e3c861-69:hover .kt-adv-heading5436_e3c861-69[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_e3c861-69\"]{color:rgba(255,255,255,0.5);}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading5436_e3c861-69 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_e3c861-69\">Tradueixo del <strong>neerland\u00e8s<\/strong>, <strong>angl\u00e8s<\/strong>, <strong>franc\u00e8s<\/strong> i <strong>catal\u00e0<\/strong> al <strong>castell\u00e0<\/strong>, la meva llengua materna. Ofereixo traduccions de tota mena de textos. Soc molt curiosa i per a mi qualsevol text \u00e9s un aprenentatge. He tradu\u00eft des de manuals d&#8217;instruccions per a peces de m\u00e0quines fins a cartes i correspond\u00e8ncia. M&#8217;encantar\u00e0 llegir la teva proposta! Tot amb la m\u00e9s estricta confidencialitat.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column5436_5ff639-30 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_5ff639-30 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_5ff639-30 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_5ff639-30 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column5436_5ff639-30 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column5436_5ff639-30 > .kt-inside-inner-col{background-image:url('https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Correccion-irene-de-la-torre-1.jpg');background-size:cover;background-position:63% 48%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}.kadence-column5436_5ff639-30 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_5ff639-30{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_5ff639-30 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_5ff639-30 > .kt-inside-inner-col{padding-top:150px;padding-bottom:150px;flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_5ff639-30\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id5436_afc027-ac > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id5436_afc027-ac > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id5436_afc027-ac > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-none, 0rem );row-gap:var(--global-kb-gap-none, 0rem );grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id5436_afc027-ac > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id5436_afc027-ac > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id5436_afc027-ac > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id5436_afc027-ac alignwide wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-6-columns kt-row-layout-three-grid kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kt-inner-column-height-full\">\n<style>.kadence-column5436_0c9772-b4 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column5436_0c9772-b4 > .kt-inside-inner-col{padding-top:50px;padding-right:50px;padding-bottom:50px;padding-left:50px;}.kadence-column5436_0c9772-b4 > .kt-inside-inner-col{box-shadow:0px 0px 14px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);}.kadence-column5436_0c9772-b4 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_0c9772-b4 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_0c9772-b4 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_0c9772-b4 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column5436_0c9772-b4 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_0c9772-b4{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_0c9772-b4{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_0c9772-b4 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column5436_0c9772-b4 > .kt-inside-inner-col{background-color:var(--global-palette9, #ffffff);}.kadence-column5436_0c9772-b4 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_0c9772-b4{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_0c9772-b4{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_0c9772-b4{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_0c9772-b4 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_0c9772-b4 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_0c9772-b4 > .kt-inside-inner-col{padding-right:20px;padding-left:20px;flex-direction:column;justify-content:center;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_0c9772-b4{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_0c9772-b4{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_0c9772-b4 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_0c9772-b4\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_c727d5-bf, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_c727d5-bf[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_c727d5-bf\"]{text-align:left;font-size:25px;line-height:1;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_c727d5-bf mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_c727d5-bf[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_c727d5-bf\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_c727d5-bf img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_c727d5-bf[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_c727d5-bf\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading5436_c727d5-bf wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_c727d5-bf\"><strong>Redacci\u00f3 general i de cr\u00edtica liter\u00e0ria<\/strong><\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_d59d15-88 .kt-block-spacer{height:36px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_d59d15-88 .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:var(--global-palette3, #1A202C);width:30%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-5436_d59d15-88\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-left\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_11b294-88, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_11b294-88[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_11b294-88\"]{padding-top:20px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_11b294-88 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_11b294-88[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_11b294-88\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_11b294-88 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_11b294-88[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_11b294-88\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_11b294-88[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_11b294-88\"] a, .kt-adv-heading-link5436_11b294-88, .kt-adv-heading-link5436_11b294-88 .kt-adv-heading5436_11b294-88[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_11b294-88\"]{color:var(--global-palette9, #ffffff);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_11b294-88[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_11b294-88\"] a:hover, .kt-adv-heading-link5436_11b294-88:hover, .kt-adv-heading-link5436_11b294-88:hover .kt-adv-heading5436_11b294-88[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_11b294-88\"]{color:rgba(255,255,255,0.5);}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading5436_11b294-88 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_11b294-88\">Soc escriptora, escriptora de ficci\u00f3 liter\u00e0ria. La meva capacitat creativa i la meva curiositat no tenen l\u00edmits. Per aquest motiu, tinc facilitat redactant tota mena de textos en <strong>castell\u00e0<\/strong>, ja sigui la creaci\u00f3 de contingut web des de zero, articles de revistes o cr\u00edtica liter\u00e0ria, en qu\u00e8 estic especialitzada. Escric ressenyes tant de literatura nacional com de literatura estrangera. Qualsevol tipus de redacci\u00f3 en castell\u00e0 que necessitis, et podr\u00e9 donar una m\u00e0.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns5436_87eaf7-fe{gap:var(--global-kb-gap-xs, 0.5rem );justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns5436_87eaf7-fe .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns5436_87eaf7-fe .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_87eaf7-fe .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_87eaf7-fe .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_87eaf7-fe .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_87eaf7-fe .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_87eaf7-fe .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_87eaf7-fe .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns5436_87eaf7-fe\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_ed94fd-c0.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_ed94fd-c0.kb-button{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette3, #1A202C);font-size:15px;border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:50px;border-bottom-right-radius:50px;border-bottom-left-radius:50px;border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);padding-top:5px;padding-right:30px;padding-bottom:5px;padding-left:30px;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_ed94fd-c0.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_ed94fd-c0.kb-button:focus{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_ed94fd-c0.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_ed94fd-c0.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_ed94fd-c0.kb-button:focus{border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_ed94fd-c0.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_ed94fd-c0.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_ed94fd-c0.kb-button:focus{border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn5436_ed94fd-c0 kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-outline  kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false  wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/ca\/altres-projectes\/#redaccio-articles\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">M\u00e9s info<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column5436_87a498-31 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column5436_87a498-31 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_87a498-31 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_87a498-31 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_87a498-31 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:space-around;}.kadence-column5436_87a498-31 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_87a498-31{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_87a498-31{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_87a498-31 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:space-around;}.kadence-column5436_87a498-31 > .kt-inside-inner-col{background-image:url('https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Traduccion-juridica-y-financiera-irene-de-la-torre.jpg');background-size:cover;background-position:75% 51%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}.kadence-column5436_87a498-31 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_87a498-31{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_87a498-31{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_87a498-31{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_87a498-31 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:space-around;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_87a498-31 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:space-around;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_87a498-31 > .kt-inside-inner-col{padding-top:150px;padding-bottom:150px;flex-direction:column;justify-content:space-around;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_87a498-31{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_87a498-31{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_87a498-31 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:space-around;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_87a498-31\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column5436_01a037-89 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column5436_01a037-89 > .kt-inside-inner-col{padding-top:50px;padding-right:50px;padding-bottom:50px;padding-left:50px;}.kadence-column5436_01a037-89 > .kt-inside-inner-col{box-shadow:0px 0px 14px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);}.kadence-column5436_01a037-89 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_01a037-89 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_01a037-89 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_01a037-89 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}.kadence-column5436_01a037-89 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_01a037-89{align-self:flex-start;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_01a037-89{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_01a037-89 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}.kadence-column5436_01a037-89 > .kt-inside-inner-col{background-color:var(--global-palette9, #ffffff);}.kadence-column5436_01a037-89 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_01a037-89{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_01a037-89{align-self:flex-start;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_01a037-89{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_01a037-89 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_01a037-89 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_01a037-89 > .kt-inside-inner-col{padding-right:20px;padding-left:20px;flex-direction:column;justify-content:flex-start;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_01a037-89{align-self:flex-start;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_01a037-89{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_01a037-89 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_01a037-89\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_76b81b-37, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_76b81b-37[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_76b81b-37\"]{text-align:left;font-size:25px;line-height:1;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_76b81b-37 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_76b81b-37[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_76b81b-37\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_76b81b-37 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_76b81b-37[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_76b81b-37\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading5436_76b81b-37 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_76b81b-37\"><strong><strong><strong><strong>Traducci\u00f3 jur\u00eddica i financera<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_32d504-96 .kt-block-spacer{height:36px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_32d504-96 .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:var(--global-palette3, #1A202C);width:30%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-5436_32d504-96\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-left\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_d96b30-78, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_d96b30-78[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_d96b30-78\"]{padding-top:20px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_d96b30-78 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_d96b30-78[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_d96b30-78\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_d96b30-78 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_d96b30-78[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_d96b30-78\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_d96b30-78[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_d96b30-78\"] a, .kt-adv-heading-link5436_d96b30-78, .kt-adv-heading-link5436_d96b30-78 .kt-adv-heading5436_d96b30-78[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_d96b30-78\"]{color:var(--global-palette9, #ffffff);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_d96b30-78[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_d96b30-78\"] a:hover, .kt-adv-heading-link5436_d96b30-78:hover, .kt-adv-heading-link5436_d96b30-78:hover .kt-adv-heading5436_d96b30-78[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_d96b30-78\"]{color:rgba(255,255,255,0.5);}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading5436_d96b30-78 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_d96b30-78\">Tradueixo del <strong>neerland\u00e8s<\/strong>, <strong>angl\u00e8s<\/strong>, <strong>franc\u00e8s<\/strong> i <strong>catal\u00e0<\/strong> al <strong>castell\u00e0<\/strong>, la meva llengua materna. Abans de comen\u00e7ar els meus estudis de Traducci\u00f3 i Interpretaci\u00f3 em vaig llicenciar en Economia. Aquests coneixements m&#8217;han perm\u00e8s fer front a textos financers i jur\u00eddics amb una mirada diferent i amb m\u00e9s coneixement sobre la mat\u00e8ria, aportant un valor afegit a les traduccions. Gaudeixo molt amb aquest tipus d&#8217;enc\u00e0rrecs, perqu\u00e8 sempre aprenc alguna cosa nova, des de contractes de compravenda fins a actes de naixement, passant per balan\u00e7os financers. Tot amb la m\u00e9s estricta confidencialitat.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column5436_d11b1b-03 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_d11b1b-03 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_d11b1b-03 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_d11b1b-03 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column5436_d11b1b-03 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column5436_d11b1b-03 > .kt-inside-inner-col{background-image:url('https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/AdobeStock_497423127.jpg');background-size:cover;background-position:center center;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}.kadence-column5436_d11b1b-03 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_d11b1b-03{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_d11b1b-03 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_d11b1b-03 > .kt-inside-inner-col{padding-top:150px;padding-bottom:150px;flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_d11b1b-03\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column5436_34e90e-42 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column5436_34e90e-42 > .kt-inside-inner-col{padding-top:50px;padding-right:50px;padding-bottom:50px;padding-left:50px;}.kadence-column5436_34e90e-42 > .kt-inside-inner-col{box-shadow:0px 0px 14px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);}.kadence-column5436_34e90e-42 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_34e90e-42 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_34e90e-42 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_34e90e-42 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column5436_34e90e-42 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_34e90e-42{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_34e90e-42{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_34e90e-42 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column5436_34e90e-42 > .kt-inside-inner-col{background-color:var(--global-palette9, #ffffff);}.kadence-column5436_34e90e-42 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_34e90e-42{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_34e90e-42{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_34e90e-42{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_34e90e-42 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_34e90e-42 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_34e90e-42 > .kt-inside-inner-col{padding-right:20px;padding-left:20px;flex-direction:column;justify-content:center;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_34e90e-42{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_34e90e-42{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_34e90e-42 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_34e90e-42\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_e38f75-08, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_e38f75-08[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_e38f75-08\"]{text-align:left;font-size:25px;line-height:1;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_e38f75-08 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_e38f75-08[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_e38f75-08\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_e38f75-08 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_e38f75-08[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_e38f75-08\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading5436_e38f75-08 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_e38f75-08\"><strong><strong><strong><strong><strong>Transcripci\u00f3<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_84365a-32 .kt-block-spacer{height:36px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_84365a-32 .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:var(--global-palette3, #1A202C);width:30%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-5436_84365a-32\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-left\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_867066-e3, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_867066-e3[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_867066-e3\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_867066-e3 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_867066-e3[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_867066-e3\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_867066-e3 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_867066-e3[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_867066-e3\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading5436_867066-e3 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_867066-e3\">Si tens un fitxer d&#8217;\u00e0udio o de v\u00eddeo en <strong>castell\u00e0<\/strong> i necessites una transcripci\u00f3, et puc ajudar en aquest servei. De vegades les persones parlen molt tancat, o no se&#8217;ls ent\u00e9n en absolut, per\u00f2 una altra persona capta all\u00f2 que est\u00e0 dient. Tinc experi\u00e8ncia fent aquest servei i una capacitat de saber captar el que s&#8217;est\u00e0 dient, en el context espec\u00edfic en qu\u00e8 s&#8217;estigui dient, des de reunions, fins a pon\u00e8ncies.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column5436_5717fa-31 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_5717fa-31 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_5717fa-31 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_5717fa-31 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column5436_5717fa-31 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column5436_5717fa-31 > .kt-inside-inner-col{background-image:url('https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Scout-literaria-irene-de-la-torre-1.jpg');background-size:cover;background-position:50% 52%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}.kadence-column5436_5717fa-31 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_5717fa-31{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_5717fa-31 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_5717fa-31 > .kt-inside-inner-col{padding-top:150px;padding-bottom:150px;flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_5717fa-31\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id5436_26467a-ef > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id5436_26467a-ef > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id5436_26467a-ef > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-none, 0rem );row-gap:var(--global-kb-gap-none, 0rem );grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id5436_26467a-ef > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id5436_26467a-ef > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id5436_26467a-ef > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id5436_26467a-ef alignwide wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-6-columns kt-row-layout-three-grid kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kt-inner-column-height-full\">\n<style>.kadence-column5436_f4dafb-f7 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column5436_f4dafb-f7 > .kt-inside-inner-col{padding-top:50px;padding-right:50px;padding-bottom:50px;padding-left:50px;}.kadence-column5436_f4dafb-f7 > .kt-inside-inner-col{box-shadow:0px 0px 14px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);}.kadence-column5436_f4dafb-f7 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_f4dafb-f7 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_f4dafb-f7 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_f4dafb-f7 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}.kadence-column5436_f4dafb-f7 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_f4dafb-f7{align-self:flex-start;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_f4dafb-f7{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_f4dafb-f7 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}.kadence-column5436_f4dafb-f7 > .kt-inside-inner-col{background-color:var(--global-palette9, #ffffff);}.kadence-column5436_f4dafb-f7 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_f4dafb-f7{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_f4dafb-f7{align-self:flex-start;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_f4dafb-f7{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_f4dafb-f7 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_f4dafb-f7 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_f4dafb-f7 > .kt-inside-inner-col{padding-right:20px;padding-left:20px;flex-direction:column;justify-content:flex-start;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_f4dafb-f7{align-self:flex-start;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_f4dafb-f7{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_f4dafb-f7 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_f4dafb-f7\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_2b21c8-0f, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_2b21c8-0f[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_2b21c8-0f\"]{text-align:left;font-size:25px;line-height:1;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_2b21c8-0f mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_2b21c8-0f[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_2b21c8-0f\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_2b21c8-0f img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_2b21c8-0f[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_2b21c8-0f\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading5436_2b21c8-0f wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_2b21c8-0f\"><strong><strong><strong>Traducci\u00f3 audiovisual i subtitulat<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_ff4cdd-04 .kt-block-spacer{height:36px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_ff4cdd-04 .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:var(--global-palette3, #1A202C);width:30%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-5436_ff4cdd-04\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-left\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_e09bbb-3d, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_e09bbb-3d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_e09bbb-3d\"]{padding-top:20px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_e09bbb-3d mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_e09bbb-3d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_e09bbb-3d\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_e09bbb-3d img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_e09bbb-3d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_e09bbb-3d\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_e09bbb-3d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_e09bbb-3d\"] a, .kt-adv-heading-link5436_e09bbb-3d, .kt-adv-heading-link5436_e09bbb-3d .kt-adv-heading5436_e09bbb-3d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_e09bbb-3d\"]{color:var(--global-palette9, #ffffff);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_e09bbb-3d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_e09bbb-3d\"] a:hover, .kt-adv-heading-link5436_e09bbb-3d:hover, .kt-adv-heading-link5436_e09bbb-3d:hover .kt-adv-heading5436_e09bbb-3d[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_e09bbb-3d\"]{color:rgba(255,255,255,0.5);}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading5436_e09bbb-3d wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_e09bbb-3d\">Tradueixo del <strong>neerland\u00e8s<\/strong>, <strong>angl\u00e8s<\/strong>, <strong>franc\u00e8s<\/strong> i <strong>catal\u00e0<\/strong> al <strong>castell\u00e0<\/strong>, la meva llengua materna. Ofereixo serveis de traducci\u00f3 audiovisual en una perspectiva \u00e0mplia, des de traducci\u00f3 de subtitulat amb plantilla fins a creaci\u00f3 del pautat i subtitulat amb gui\u00f3 o traducci\u00f3 de guions per al doblatge. El meu inter\u00e8s particular s\u00f3n les s\u00e8ries i els documentals.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column5436_f01772-d3 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column5436_f01772-d3 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_f01772-d3 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_f01772-d3 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_f01772-d3 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:space-around;}.kadence-column5436_f01772-d3 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_f01772-d3{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_f01772-d3{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_f01772-d3 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:space-around;}.kadence-column5436_f01772-d3 > .kt-inside-inner-col{background-image:url('https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/AdobeStock_75228084.jpg');background-size:cover;background-position:92% 46%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}.kadence-column5436_f01772-d3 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_f01772-d3{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_f01772-d3{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_f01772-d3{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_f01772-d3 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:space-around;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_f01772-d3 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:space-around;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_f01772-d3 > .kt-inside-inner-col{padding-top:150px;padding-bottom:150px;flex-direction:column;justify-content:space-around;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_f01772-d3{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_f01772-d3{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_f01772-d3 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:space-around;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_f01772-d3\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column5436_c1e385-28 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column5436_c1e385-28 > .kt-inside-inner-col{padding-top:50px;padding-right:50px;padding-bottom:50px;padding-left:50px;}.kadence-column5436_c1e385-28 > .kt-inside-inner-col{box-shadow:0px 0px 14px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);}.kadence-column5436_c1e385-28 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_c1e385-28 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_c1e385-28 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_c1e385-28 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}.kadence-column5436_c1e385-28 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_c1e385-28{align-self:flex-start;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_c1e385-28{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_c1e385-28 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}.kadence-column5436_c1e385-28 > .kt-inside-inner-col{background-color:var(--global-palette9, #ffffff);}.kadence-column5436_c1e385-28 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_c1e385-28{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_c1e385-28{align-self:flex-start;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_c1e385-28{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_c1e385-28 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_c1e385-28 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_c1e385-28 > .kt-inside-inner-col{padding-right:20px;padding-left:20px;flex-direction:column;justify-content:flex-start;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_c1e385-28{align-self:flex-start;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_c1e385-28{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_c1e385-28 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:flex-start;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_c1e385-28\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_ee54dc-92, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_ee54dc-92[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_ee54dc-92\"]{text-align:left;font-size:25px;line-height:1;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_ee54dc-92 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_ee54dc-92[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_ee54dc-92\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_ee54dc-92 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_ee54dc-92[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_ee54dc-92\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading5436_ee54dc-92 wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_ee54dc-92\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Scout liter\u00e0ria<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_ee1081-1d .kt-block-spacer{height:36px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_ee1081-1d .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:var(--global-palette3, #1A202C);width:30%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-5436_ee1081-1d\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-left\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_0cd445-5a, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_0cd445-5a[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_0cd445-5a\"]{padding-top:20px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_0cd445-5a mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_0cd445-5a[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_0cd445-5a\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_0cd445-5a img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_0cd445-5a[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_0cd445-5a\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_0cd445-5a[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_0cd445-5a\"] a, .kt-adv-heading-link5436_0cd445-5a, .kt-adv-heading-link5436_0cd445-5a .kt-adv-heading5436_0cd445-5a[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_0cd445-5a\"]{color:var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_0cd445-5a[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_0cd445-5a\"] a:hover, .kt-adv-heading-link5436_0cd445-5a:hover, .kt-adv-heading-link5436_0cd445-5a:hover .kt-adv-heading5436_0cd445-5a[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_0cd445-5a\"]{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading5436_0cd445-5a wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_0cd445-5a\">El meu gran amor pels llibres em porta a oferir el servei de <em>scout<\/em> liter\u00e0ria, enviant propostes de traducci\u00f3 de llibres dels quals m&#8217;enamoro i que encara no han trobat cabuda al mapa literari en espanyol. He tingut diversos casos d\u2019\u00e8xit. Si ets un escriptor o una escriptora, escrius en <strong>angl\u00e8s<\/strong>, <strong>franc\u00e8s<\/strong>, <strong>neerland\u00e8s<\/strong> o <strong>catal\u00e0<\/strong>, i vols que faci aquest servei amb el teu llibre, em pots escriure. Si, per contra, ets una editorial a la recerca de llibres per publicar al teu cat\u00e0leg, tamb\u00e9 et puc ensenyar les propostes que tinc al calaix i que encara no han trobat casa. En aquest sentit, l&#8217;agost del 2024 vaig ser seleccionada per a la beca <a href=\"https:\/\/archipelagos-eu.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Archipelagos<\/a>, on vaig fer una investigaci\u00f3 de llibres per proposar. <a href=\"https:\/\/archipelagos-eu.org\/traducteur\/irene-de-la-torre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aqu\u00ed<\/a> en pots veure el resultat.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column5436_7cbf5a-81 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_7cbf5a-81 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_7cbf5a-81 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_7cbf5a-81 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column5436_7cbf5a-81 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column5436_7cbf5a-81 > .kt-inside-inner-col{background-image:url('https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/talleres-irene-de-la-torre-1.jpg');background-size:cover;background-position:52% 64%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}.kadence-column5436_7cbf5a-81 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_7cbf5a-81{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_7cbf5a-81 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_7cbf5a-81 > .kt-inside-inner-col{padding-top:150px;padding-bottom:150px;flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_7cbf5a-81\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column5436_4f9f82-69 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column5436_4f9f82-69 > .kt-inside-inner-col{padding-top:50px;padding-right:50px;padding-bottom:50px;padding-left:50px;}.kadence-column5436_4f9f82-69 > .kt-inside-inner-col{box-shadow:0px 0px 14px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);}.kadence-column5436_4f9f82-69 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_4f9f82-69 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_4f9f82-69 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_4f9f82-69 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column5436_4f9f82-69 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_4f9f82-69{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_4f9f82-69{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_4f9f82-69 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column5436_4f9f82-69 > .kt-inside-inner-col{background-color:var(--global-palette9, #ffffff);}.kadence-column5436_4f9f82-69 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_4f9f82-69{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_4f9f82-69{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_4f9f82-69{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_4f9f82-69 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_4f9f82-69 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_4f9f82-69 > .kt-inside-inner-col{padding-right:20px;padding-left:20px;flex-direction:column;justify-content:center;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column5436_4f9f82-69{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_4f9f82-69{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column5436_4f9f82-69 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_4f9f82-69\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_a63049-0b, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_a63049-0b[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_a63049-0b\"]{text-align:left;font-size:25px;line-height:1;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_a63049-0b mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_a63049-0b[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_a63049-0b\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_a63049-0b img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_a63049-0b[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_a63049-0b\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading5436_a63049-0b wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_a63049-0b\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Tallers<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong> i mentories<\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_beb045-47 .kt-block-spacer{height:36px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_beb045-47 .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:var(--global-palette3, #1A202C);width:30%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-5436_beb045-47\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-left\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_13e57a-9c, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_13e57a-9c[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_13e57a-9c\"]{padding-top:20px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_13e57a-9c mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_13e57a-9c[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_13e57a-9c\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_13e57a-9c img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_13e57a-9c[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_13e57a-9c\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_13e57a-9c[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_13e57a-9c\"] a, .kt-adv-heading-link5436_13e57a-9c, .kt-adv-heading-link5436_13e57a-9c .kt-adv-heading5436_13e57a-9c[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_13e57a-9c\"]{color:var(--global-palette9, #ffffff);}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_13e57a-9c[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_13e57a-9c\"] a:hover, .kt-adv-heading-link5436_13e57a-9c:hover, .kt-adv-heading-link5436_13e57a-9c:hover .kt-adv-heading5436_13e57a-9c[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_13e57a-9c\"]{color:rgba(255,255,255,0.5);}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading5436_13e57a-9c wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-3-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_13e57a-9c\">Puntualment imparteixo tallers de traducci\u00f3 i d&#8217;escriptura. Si t&#8217;interessa organitzar-ne algun amb mi, no dubtis a escriure&#8217;m. Si t&#8217;interessa assistir a algun dels que faci, escriu-me i et tindr\u00e9 en compte. Tamb\u00e9 ofereixo mentoria personalitzada sobre el teu manuscrit i orientaci\u00f3 per obrir-te cam\u00ed en el m\u00f3n editorial, tant per a aspirants a escriptor com per a aspirants a traductor literari.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns5436_7e2313-5d{gap:var(--global-kb-gap-xs, 0.5rem );justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns5436_7e2313-5d .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns5436_7e2313-5d .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_7e2313-5d .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_7e2313-5d .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_7e2313-5d .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_7e2313-5d .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_7e2313-5d .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_7e2313-5d .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns5436_7e2313-5d\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_61aead-07.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_61aead-07.kb-button{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette3, #1A202C);font-size:15px;border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:50px;border-bottom-right-radius:50px;border-bottom-left-radius:50px;border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);padding-top:5px;padding-right:30px;padding-bottom:5px;padding-left:30px;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_61aead-07.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_61aead-07.kb-button:focus{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_61aead-07.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_61aead-07.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_61aead-07.kb-button:focus{border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_61aead-07.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_61aead-07.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_61aead-07.kb-button:focus{border-top-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-top-style:solid;border-right-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-right-style:solid;border-bottom-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-bottom-style:solid;border-left-color:var(--global-palette5, #4A5568);border-left-style:solid;}}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn5436_61aead-07 kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-outline  kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false  wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/ca\/altres-projectes\/#tallers-i-mentories\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">M\u00e9s info<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column5436_04547f-f1 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_04547f-f1 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_04547f-f1 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_04547f-f1 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column5436_04547f-f1 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column5436_04547f-f1 > .kt-inside-inner-col{background-image:url('https:\/\/irenedelatorre.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/clubs-de-lectura-irene-de-la-torre-1.jpg');background-size:cover;background-position:63% 51%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}.kadence-column5436_04547f-f1 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_04547f-f1{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_04547f-f1 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_04547f-f1 > .kt-inside-inner-col{padding-top:150px;padding-bottom:150px;flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_04547f-f1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id5436_c9ba0c-a7 > .kt-row-column-wrap{align-content:center;}:where(.kb-row-layout-id5436_c9ba0c-a7 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:center;}.kb-row-layout-id5436_c9ba0c-a7 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:976px;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-top:148px;padding-right:0px;padding-bottom:108px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id5436_c9ba0c-a7 > .kt-row-layout-overlay{opacity:1;background:linear-gradient(178deg,rgb(255,255,255) 50%,rgba(255,255,255,0.01) 100%);}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id5436_c9ba0c-a7 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-wrap.wp-block-kadence-rowlayout.kb-row-layout-id5436_c9ba0c-a7{margin-top:0px;}.kb-row-layout-id5436_c9ba0c-a7 > .kt-row-column-wrap{padding-top:50px;padding-right:20px;padding-bottom:70px;padding-left:20px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id5436_c9ba0c-a7 > .kt-row-column-wrap > .wp-block-kadence-column:nth-child(1 of *:not(style)){order:1;}.kb-row-layout-id5436_c9ba0c-a7 > .kt-row-column-wrap > .wp-block-kadence-column:nth-child(2 of *:not(style)){order:11;}.kb-row-layout-id5436_c9ba0c-a7 > .kt-row-column-wrap > .wp-block-kadence-column:nth-child(3 of *:not(style)){order:21;}.kb-row-layout-id5436_c9ba0c-a7 > .kt-row-column-wrap > .wp-block-kadence-column:nth-child(4 of *:not(style)){order:31;}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id5436_c9ba0c-a7 alignfull kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-layout-overlay kt-row-overlay-gradient\"><\/div><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-middle\">\n<style>.kadence-column5436_163214-b8 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column5436_163214-b8 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column5436_163214-b8 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column5436_163214-b8 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column5436_163214-b8 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column5436_163214-b8 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column5436_163214-b8{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column5436_163214-b8 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column5436_163214-b8 > .kt-inside-inner-col{padding-top:0px;flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column5436_163214-b8, .kt-inside-inner-col > .kadence-column5436_163214-b8:not(.specificity){margin-top:0px;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column5436_163214-b8\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_3fdb76-dc, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_3fdb76-dc[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_3fdb76-dc\"]{padding-bottom:0px;text-align:center;font-size:28px;line-height:1.2;font-weight:400;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_3fdb76-dc mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_3fdb76-dc[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_3fdb76-dc\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_3fdb76-dc img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_3fdb76-dc[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_3fdb76-dc\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_3fdb76-dc, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_3fdb76-dc[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_3fdb76-dc\"]{text-align:center!important;}}<\/style>\n<h5 class=\"kt-adv-heading5436_3fdb76-dc wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-2-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_3fdb76-dc\"><strong><strong>No trobes el servei ling\u00fc\u00edstic que cerques?<\/strong><\/strong><\/h5>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_e5dbf4-36, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_e5dbf4-36[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_e5dbf4-36\"]{text-align:center;font-size:20px;line-height:1.2;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_e5dbf4-36 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_e5dbf4-36[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_e5dbf4-36\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_e5dbf4-36 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_e5dbf4-36[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_e5dbf4-36\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_e5dbf4-36, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading5436_e5dbf4-36[data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_e5dbf4-36\"]{text-align:center!important;}}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading5436_e5dbf4-36 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading5436_e5dbf4-36\">M&#8217;encanten els reptes i aprendre constantment. Si cerques un altre servei ling\u00fc\u00edstic que no trobis aqu\u00ed, no dubtis a demanar-m&#8217;ho. Segur que arribem a una soluci\u00f3, o et puc recomanar a algun dels meus valuosos companys de professi\u00f3.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns5436_c6400b-1d{gap:var(--global-kb-gap-xs, 0.5rem );justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns5436_c6400b-1d .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns5436_c6400b-1d .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_c6400b-1d .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_c6400b-1d .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_c6400b-1d .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_c6400b-1d .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_c6400b-1d .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns5436_c6400b-1d .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns5436_c6400b-1d{justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns5436_c6400b-1d\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_f4e115-f3.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_f4e115-f3.kb-button{color:var(--global-palette3, #1A202C);font-size:20px;font-weight:700;border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:50px;border-bottom-right-radius:50px;border-bottom-left-radius:50px;border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);padding-top:8px;padding-right:20px;padding-bottom:8px;padding-left:20px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}.kb-btn5436_f4e115-f3.kb-button .kb-svg-icon-wrap{color:var(--global-palette2, #2B6CB0);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_f4e115-f3.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_f4e115-f3.kb-button:focus{color:var(--global-palette9, #ffffff);background:var(--global-palette3, #1A202C);border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:50px;border-bottom-right-radius:50px;border-bottom-left-radius:50px;border-top:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-right:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-bottom:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-left:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_f4e115-f3.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_f4e115-f3.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_f4e115-f3.kb-button:focus{border-top:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-right:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-bottom:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-left:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_f4e115-f3.kb-button{border-top:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-right:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-bottom:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);border-left:1px solid var(--global-palette3, #1A202C);}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_f4e115-f3.kb-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn5436_f4e115-f3.kb-button:focus{border-top:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-right:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-bottom:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);border-left:1px solid var(--global-palette2, #2B6CB0);}}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn5436_f4e115-f3 kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-outline  kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false  wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/irenedelatorre.com\/ca\/contacto\/\"><span class=\"kt-btn-inner-text\"><strong>Contacte<\/strong><\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_ba21c0-a3 .kt-block-spacer{height:6px;}.wp-block-kadence-spacer.kt-block-spacer-5436_ba21c0-a3 .kt-divider{border-top-width:1px;height:1px;border-top-color:var(--global-palette3, #1A202C);width:100%;border-top-style:solid;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-5436_ba21c0-a3\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Serveis Sento una passi\u00f3 enorme per tot el que tingui a veure amb l&#8217;escriptura, la literatura, la lectura i la traducci\u00f3. O amb el m\u00f3n de les lletres i la comunicaci\u00f3 en un sentit m\u00e9s ampli. En aquest apartat t&#8217;ensenyo tots els serveis ling\u00fc\u00edstics que ofereixo, que acostumo a adaptar als gustos i prefer\u00e8ncies de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"disable","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"class_list":["post-5436","page","type-page","status-publish","hentry"],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/irenedelatorre.com\/ca\/author\/empiezapori\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irenedelatorre.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irenedelatorre.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/irenedelatorre.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irenedelatorre.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irenedelatorre.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5436"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/irenedelatorre.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7426,"href":"https:\/\/irenedelatorre.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5436\/revisions\/7426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irenedelatorre.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}